原文
2026年07月25日 16:00
Paata Burchuladze – 有人呼吁10月4日案件中被拘留的人接受认罪协议并从非法拘留中获释 - 在该案件中最后一名被拘留的爱国者离开监狱之前,我无法讨论我的释放问题

歌手帕塔·布尔楚拉泽(Paata Burchuladze),因10月4日案件被拘留,他呼吁所有被拘留者接受检察官办公室提出的认罪协议,并从“非法拘留”中获释。
布尔楚拉泽在社交网络上发布的呼吁中写道,应该利用从监狱获释的可能性,这其中没有任何羞辱或贬低之处。
他强调了院士乔治·查胡纳什维利(Giorgi Chakhunashvili)的问题。
“我的强烈请求和呼吁是,10月4日案件中的所有被拘留者都接受检察官办公室提出的认罪协议,并从非法监禁中获释。
我也在法庭上表达了这一点,现在我亲自向你们所有人呼吁!
通过近十个月的非法监禁,我们证明了我们的团结和坚韧。这已经成为历史的一部分,并且在未来会更加明显。今天,为了继续斗争,重要的是要出去,把人们从监狱中释放出来。我们必须利用这个机会。这其中没有任何羞辱或贬低之处。政治犯已经多次使用过类似的做法。
我特别呼吁院士乔治·查胡纳什维利,他在10月4日用瓦斯喷雾救我免于严重后果。作为一位受人尊敬的老囚犯,我请求他为所有人树立榜样,迈出 这一步。他的健康和出去非常重要。
至于我,作为抗议活动的组织者之一,在10月4日案件中最后一位被捕的爱国者离开监狱之前,我无法讨论我的释放问题。
胜利是不可避免的。战斗到底!”,布尔楚拉泽写道。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/148786-paata-burchuladze-there-is-a-call-on-those-detained-in-the-october-4-case-to-accept-a-plea-bargain-and-be-released-from-illegal-detention-i-cannot-discuss-the-issue-of-my-release-until-the-last-patriot-detained-in-the-case-leaves-prison/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处