返回
原文
2026年02月05日 14:00

国家特别保护服务代表 - 集会的组织者们要求我们给他们宫殿的钥匙 - 我当时在院子里,我听到了穆尔塔兹·佐德拉瓦的声音:“我们不要退缩,宫殿是我们的,”他和伊拉克利·纳迪拉泽在一起。

国家特别保护服务代表 - 集会的组织者们要求我们给他们宫殿的钥匙 - 我当时在院子里,我听到了穆尔塔兹·佐德拉瓦的声音:“我们不要退缩,宫殿是我们的,”他和伊拉克利·纳迪拉泽在一起。
我在总统府的院子里,我听到了Murtaz Zodelava的声音。他在说:“我们不要退缩,总统府是我们的。”Murtaz和Irakli Nadiradze在一起,——Giorgi Tsevelidze,作为国家特别保护服务的一个单位负责人的证人,在10月4日案件的审判中说道。 据Giorgi Tsevelidze称,他的单位直接负责总统府的保护,并被委托管理宫殿的控制和安全。在律师的提问中,他确认“在10月4日集会那天,特种部队确实出现在总统府”。 据他所述,在抗议者到达之前,“宫殿围栏处于正常状态”,而在抗议过程中,他看到“大约6-7人爬上宫殿围栏……宫殿围栏的中间部分先被损坏,然后逐渐扩展到其他部分”。 此外,据证人称,抗议者们喊着“坚持到底,坚持到底”,并投掷物品。据他所述,他和他的员工都受伤了;他被一个铁结构击中。 “组织者们用手势对抗议者们讲话,他们也对我们喊话,要求我们交出钥匙[到宫殿]……我在宫殿的院子里,听到了Murtazi的声音。他在说,‘我们不要退缩,宫殿是我们的。’Murtazi和Irakli在一起。他们甚至没在院子里待一分钟,”Giorgi Tshelidze说道。 证人受到了律师的询问,包括Beka Basilaia,他询问了总理Irakli Kobakhidze关于10月4日的其中一个声明。 “总理表示,我们掌握了抗议可能发展的方向,但我们决定不提前行动,而是制造惊喜。所以总理说他们知道抗议的计划,但国家特别保护服务和负责总统府安全的单位却不知道这个信息?”Basilaia问证人。 Giorgi Tsevelidze回应说,他一无所知。 “我一无所知,”Tsevelidze说道。 此外,对于律师关于Zodelava和Nadiradze进入宫殿院子时采取了什么行动的另一个问题,他回答如下: “没有行动……他们俩都喊叫,但我记不清到底谁喊了什么,”Giorgi Tshelidze指出。 10月4日集会案件中10名被告的审判在第比利斯市法院进行。 为提供信息,Murtaz Zodelava、Paata Burchuladze和Irakli Nadiradze被指控违反格鲁吉亚刑法第19-222条第2部分a款,即由团体实施的企图夺取和封锁战略和特殊重要物体的行为。他们还被指控违反刑法第225条第1部分,即组织和领导团体暴力行为。他们还被指控违反刑法第317条,即通过武力呼吁改变格鲁吉亚的宪法秩序和推翻国家政府,可处以最高9年监禁。 Irakli Shaishmelashvili被指控违反刑法第317条,即公开呼吁通过武力改变格鲁吉亚的宪法秩序或推翻国家政府,可处以最高3年监禁。 Lasha Beridze被指控违反刑法第19-222条第2部分a款,即由团体实施的企图夺取和封锁战略和特殊重要物体的行为。他还被指控违反刑法第225条第1部分,即组织和领导团体暴力行为。 Irakli Chkhvirkia、Nika Gventsadze和Tornike Mchedlishvili被指控违反刑法第19-222条第2部分a款,即由团体实施的企图夺取和封锁战略和特殊重要物体的行为。他们还被指控违反刑法第225条第1部分,即组织和领导团体暴力行为。该行为可处以6至9年监禁。 Guri Zhvania被指控违反刑法第225条第2部分,即参与团体暴力行为。 Paata Manjgaladze被指控违反刑法第225条第1部分,即组织团体暴力行为。该行为可处以6至9年监禁。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/145528-representative-of-state-special-protection-service-hte-organizers-of-the-rally-were-asking-us-to-give-them-the-keys-to-the-palace-i-was-in-the-yard-and-i-heard-murtaz-zodelavas-voice-lets-not-back-down-the-palace-is-ours-he-was-with-irakli-nadiradze/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处