原文
2026年03月12日 06:00
Rasa Juknevičienė:格鲁吉亚人民正在经历最困难的时期之一,然而格鲁吉亚并没有失去——你们并没有失去欧洲联盟。

有人说格鲁吉亚已经失去了。这不是真的。是的,今天格鲁吉亚人民正在经历近代史上最困难的时期之一,然而,格鲁吉亚确实没有失去,——欧洲议会成员拉萨·尤克涅维奇埃内在欧洲议会的演讲中表示。
据她介绍,“这的证明是我昨天收到的埃琳·霍什塔里亚的信”,在信中埃琳·霍什塔里亚写道:
“我无法用言语表达,当我看到您对格鲁吉亚、对我们为欧洲价值观而战的坚定不移的支持和忠诚时,我有多么感激。在这些艰难时期,有像您这样的朋友是无价的。
这对我来说是最大的荣幸,我的名字成为听证会议程的一部分,该听证会针对格鲁吉亚问题。然而,很明显,重点不是我,而是格鲁吉亚人民,他们在对抗俄罗斯的斗争中展现了令人难以置信的韧性。这不是为一个人的自由而战;这是为捍卫国家尊严及其欧洲选择而战。
我希望您知道,我准备在监狱里待多久都行,我不后悔我的个人监禁。远比这更重要的是,要充分关注欧洲今天在格鲁吉亚面临的战略挑战。而您确实在这方面取得了成功。
可能比齐纳·伊万尼什维利想把我们当作谈判筹码、当作人质。我们绝不能允许这种情况发生。我的目标不是我的个人自由;我的目标是格鲁吉亚人民的自由。
如您所知,反对派已经成功地在反对派联盟中团结起来,我相信这将为格鲁吉亚问题提供额外的推动力。最近欧盟和英国实施的制裁显示了这些措施的有效性。
只要格鲁吉亚人民坚定地战斗,我们这些政治犯也在坚定地战斗,而您以及我们朋友的坚定支持,让我相信我们会获胜!
再次非常感谢!”——霍什塔里亚在发给拉萨·尤克涅维奇埃内的信中写道。
朗读完这封信后,这位欧洲议会成员对格鲁吉亚人说:
“格鲁吉亚和格鲁吉亚人民,你们对我们、对欧盟来说并没有失去。”
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/146272-rasa-jukneviciene-the-georgian-people-are-going-through-one-of-the-most-difficult-periods-yet-georgia-is-not-lost-you-are-not-lost-to-the-european-union/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处