返回
原文
2026年02月24日 18:00

沙尔瓦·帕普亚什维利:是否还有人质疑他们是否要求我们对俄罗斯实施制裁和升级?在我们这种情况下,任何升级都可能导致战争,还有任何疑问吗?

沙尔瓦·帕普亚什维利:是否还有人质疑他们是否要求我们对俄罗斯实施制裁和升级?在我们这种情况下,任何升级都可能导致战争,还有任何疑问吗?
早晨宣布没有人要求格鲁吉亚开辟第二战线,然后下午公开表达失望,因为格鲁吉亚没有与俄罗斯升级冲突——这需要良好的 cynicism,议会主席沙尔瓦·帕普阿什维利就是这样回应欧盟大使帕维尔·赫尔奇尼的声明的:“我们欧盟决定减少对俄罗斯贸易的依赖,以我们经济付出高昂代价为代价,而格鲁吉亚与俄罗斯之间的贸易近年来迅速增长。” 据沙尔瓦·帕普阿什维利称,如果格鲁吉亚政府四年前屈从于升级与俄罗斯冲突的要求,今天我们将是一个战争废墟中的国家、经济被摧毁、处于哀悼之中——一个现在会从世界各地听到许多华丽声明的国家。 “需要良好的 cynicism:早晨宣布没有人要求格鲁吉亚开辟第二战线,然后下午公开表达失望,因为格鲁吉亚没有与俄罗斯升级冲突。 从欧盟大使的声明中:‘我们决定暂停与俄罗斯的所有直飞航班,限制俄罗斯公民进入欧盟,并以我们自身经济付出沉重代价来减少与俄罗斯的贸易。与此相反,格鲁吉亚正广泛向俄罗斯游客和企业敞开大门,两国之间的贸易正在增长。’ 再次为那些看不到墙中石块的人说明:从格鲁吉亚方面限制这一切的唯一方式是实施对俄罗斯的双边制裁。 还有人质疑他们是否要求我们对俄罗斯实施制裁和升级冲突?还有人质疑这将为我们的经济和每位公民带来沉重代价?还有人怀疑,在我们的情况下,任何升级都可能引发战争——一场我们将不得不独自作战的战争? 最后,还有人质疑布鲁塞尔对格鲁吉亚的持续批评的真正基础吗? 如果格鲁吉亚政府四年前屈从于这些要求,今天我们将是一个战争废墟中的国家、经济被摧毁、处于哀悼之中——一个现在会从世界各地听到许多华丽声明的国家。 对格鲁吉亚来说,国家安全不是一个抽象概念。它是日常的、 tangible 的现实——一个被占领线分割的国家,外国国家军事力量驻扎在离首都仅几十公里的地方。 在这些条件下,格鲁吉亚政府的义务不是履行他人的政治议程,而是维护自己的国家、保持稳定并保护其人民。 来自布鲁塞尔的批评恰恰忽略了这一现实。 格鲁吉亚国家不能依赖他人的地缘政治计算来构建自己的未来。我们不会允许这种情况在新的2月25日发生,”——沙尔瓦·帕普阿什维利写道。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/145967-shalva-papuashvili-are-there-still-questions-whether-they-demanded-sanctions-against-russia-and-escalation-from-us-is-there-still-any-doubt-left-that-in-our-situation-any-escalation-is-potential-war/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处