原文
2025年09月02日 12:00
议会听取临时调查委员会的结论

议会全会目前正在讨论临时调查委员会的结论。正如临时调查委员会主席蒂娅·楚卢卡亚尼在提交结论时所表示,该文件共460页,并指出,在2004-2012年间,由于国家运动党实施零容忍刑事司法政策,导致对被拘留者的酷刑和不人道待遇具有系统性、结构性且普遍性。
“每位议员都拥有460页关于我们定义为研究主题的事实、姓名、名字、日期和评估。委员会在其权限范围内审查并评估了其掌握的信息,并通过这一评估和分析,确定在2004-2012年间,由于国家运动党实施零容忍刑事司法政策,在格鲁吉亚内务部结构和刑罚系统中,对被拘留者、囚犯、被告和罪犯的酷刑和不人道待遇是系统性和结构性的,具有普遍性,并由政治官员,特别是米哈伊尔·萨卡什维利确立,并被提升为国家政策。这些犯罪并非个体的不当行为,而是精心组织的共谋恐怖,参与者包括各级高级官员,这使之成为一个暴力政权,”楚卢卡亚尼说。
为提供信息,该结论包括对2003-2012年间执政政权的活动、该政权的政治官员,以及从2003年至今与政治党派有关联的现任和前任官员的评估。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/142041-parliament-hears-conclusion-of-temporary-investigative-commission/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处