Onise Tskhadadze: 你对我做的事，我已经原谅了，但你对国家做的事，没有借口——最好的办法是打开这该死的、腐烂的门，可能被罪恶磨损了，并让我们离开这里。

“即使他们无罪释放我们，这些九个月我们该怎么处理？我已经原谅了你对我所做的一切，但你对这个国家所做的事，永远不会被原谅，”幽默作家Onise Tskhadadze在最后一次法庭会议上的最终陈述中说道，他因参与抗议行动中的集团暴力指控而被拘留。 正如他所指出的，“在这个国家，社会在成长，但政府却无法成长。” “我不承认这个指控，因为我和其他被告之间没有任何联系，而且永远也不会有。我们和所谓的本案组织者之间也没有任何联系，他们的指控同样荒谬。没有联系，因为我们不仅互不相识，甚至不是社交网络上的朋友或关注者。最有可能的是，我们直到坐在被告席上之前，从未在街上擦肩而过，甚至从未对视。 在这种情况下，法官大人，让我用一个例子来解释这个指控。我2014年毕业于学校。从那时起，11年来，那些一起成长了12年的人试图聚会，但我们一直没能组织起来。与本案不同，我们很多人想聚会，而且我们有组织者。那么，法官大人，您怎么能想象一个完全没有联系的人参与的集团犯罪呢？ 除此之外，这个案件没有受害者。尽管有几位警察、市政府员工和议会员工作为证人出庭，但他们中没有人说自己被这里的任何被告伤害过。他们说，‘我没看到，我不知道。’事实上，没有任何在指控我那天的受害者证人被带到这里。 我还想指出警察的行为，在这里展示的视频中可见。他们有可怕的侮辱、投掷物体、咒骂和侮辱性手势。他们威胁我们死亡和一些行为，如果实施，会真正迫使一个人结婚。幸运的是，我仍然计划娶一个女人。 至于指控的重新定性，我也不同意，律师们已经逐点解释了。所以，您有两个选择。唯一正确的选择是打开这扇该死的、破损的门——这扇门可能因为它的罪过而变得如此——让我们离开，也就是无罪释放我们。 现在，我将转向我的结案陈述的第二部分，这个部分对我来说非常珍贵，以至于我给它取了名字。Mia。这是一个女孩的名字。Mia，意思是‘感谢理想的倡导者’。这个部分对我来说很珍贵，因为我试图在其中表达几种情感，所以我请求您克制任何情感，以免法官结束会议。 首先，我爱所有那些不是为个人利益而是为我们祖国的更美好未来而奋斗的人，无论是在这个法庭上还是之外。无论法官做出什么决定，都要平静地接受它。昂首挺胸、骄傲地走路，因为在这一历史时刻，我们都站在历史的正确一边。这是一个多么历史性的时刻。我们可能很快就会见证邪恶帝国的崩溃。乌克兰万岁！格鲁吉亚万岁！英雄万岁！ 我想感谢律师们——我的、别人的和公设辩护人——感谢你们是可敬的人，并以你们的方式行事。 我不害怕任何威胁到我的身体自由、健康甚至生命的东西。我更害怕压迫别人、夺取别人东西、羞辱或欺骗他们。因为有这样的恐惧，我想感谢我的父母、我的兄弟、我的家人和我的朋友。谢谢大家，也谢谢所有分享这种恐惧的人。还有谢谢律师们，因为你们为更多人揭开了这个法庭的面纱。 这个法庭和苏联法庭没什么不同。唯一的区别在于法律。如果今天允许执行死刑，你们肯定会判人死刑，因为法官们不是在服务正义，而是在服务特定政客的具体利益。你们纯粹的统计证明了这一点：六次定罪，没有一次无罪释放。如果我错了，那么至少一次告诉Irakli Kobakhidze、Mamuka Mdinaradze、Shalva Papuashvili、Gia Volski，‘我不管你们对这个案件说什么，你们的话对我毫无意义。’大声说出来，并附上无罪释放判决。你们把Davit Khomeriki、Mate Devidze和Giorgi Mindadze送进了监狱。他们三个显然都是好人，但我想要谈谈Giorgi Mindadze，因为我和他共过牢房，近距离了解了他。Giorgi Mindadze是一个22岁的、高大、活泼的孩子，他能做到任何他下定决心的事。相反，国家没有帮助这样的人发展并发现他们的潜力，而是把他们送进监狱。 我不能不提到Mzia Amaghlobeli的案件，因为她的判决不仅仅是那个法官做出的。它是格鲁吉亚法庭做出的，这包括你们。所以，我想讲一个故事，让你们明白他们对什么样的人做了这件事。 在我被拘留大约一个半月后，我决定开始绝食，但没有告诉任何人——不是监狱管理部门、我的家人或我的律师。我想看看我是否能做到。我不希望它看起来像民粹主义。在第二天晚上，我感到极度虚弱，仿佛全身都在疼痛，于是我决定不继续了。我，一个29岁的男人，都做不到。而Mzia Amaghlobeli却绝食了39天，人们嘲笑她——那些在早餐、午餐和晚餐之间还要吃零食的人，因为他们永远吃不饱。他们要求那些无法从椅子上站起来的人忏悔，从一个从未坐在被告席上、而是站立数小时作为抗议的人那里。所以，每个人都应该知道：有一天，可能会有一个足球运动员赢得九个金球奖，但要知道，再也不会有人比Mzia Amaghlobeli更伟大了。顺便说一句，真正的危险是有一天Irakli Dgebuadze可能会结婚。 感谢所有那些即使只帮助了我们一 pennies 的人，以及那些组织这种支持的人。谢谢律师们。 无论你们在这个案件中做出什么决定，都不会改变多少。在一个Ilia Chavchavadze、Mikheil Javakhishvili、Titsian Tabidze、Sandro Akhmeteli被杀害的国家……Onise Tskhadadze入狱并不是什么大问题。但你们必须明白，继续这个过程会让我们回到一个状态，在那里Ilia Chavchavadze、Mikheil Javakhishvili、Sandro Akhmeteli、Zviad Gamsakhurdia、Merab Kostava和无数其他杰出人士会被再次杀害。 我在监狱里待几年并不危险。危险的是走在街上，不知道什么会砸到你的头上，当一个从被占领领土流离失所的人为了引起国家注意而自焚，当你让孩子出门，他们却没回来，因为他们某处触电或坠落…… 宣传者经常声称我们把孩子带到革命中去。到现在，我没有为此说什么，出于特定原因，但现在我必须说那不是真的，我会告诉你真相。在11月28日声明之前，我深感不安，因为关于格鲁吉亚人反抗俄罗斯的事实从历史考试程序中被删除，从文学中——‘快乐的民族’、‘Jaqo的被剥夺者’、‘旅行者的信函’和其他维护我们民族认同必不可少的作品。从那时起，我想告诉孩子们，尽管这个可怕的事实，要学习这些东西，既然我当时不能说，现在我来说：学习我们国家的历史，阅读格鲁吉亚文学。学习、阅读、不懈努力，然后你们就会明白，当你们的知识、天赋和不懈努力被无才之辈的奉承所超越时，我们在为什么而战。但不要停下。更加努力，你们会实现一切。你们中的一些人会成为伟大的律师、倡导者（感谢我们的律师）、经济学家、成功商人、教师、世界级足球运动员、篮球运动员……但无论你们取得什么成就，有时从你们昂贵的汽车里走出来，走在街上，看看一切是否像从车里看起来那样。也许许多人正在挣扎，生活得很糟糕，不像你们。提前感谢所有听从这个建议的人，也感谢那些不需要这种建议的律师们。 感谢媒体、新闻界、戏剧、文化。感谢所有那些履行职责如此