返回
原文
2025年07月02日 18:00

Robin Dunnigan: 有一些公民因为他们是政府的政治反对者而被监禁,还有一些民间社会代表因为他们推动法治、自由媒体和自由公平选举的工作而受到针对。

Robin Dunnigan: 有一些公民因为他们是政府的政治反对者而被监禁,还有一些民间社会代表因为他们推动法治、自由媒体和自由公平选举的工作而受到针对。
有一些公民因为是政府的政治对手而被监禁。有些民间社会代表因为他们促进法治、自由媒体和自由公平选举的工作而受到针对。还有一些普通公民因为他们的观点与政府官员不同而被贴上“激进”的标签——美国驻格鲁吉斯坦大使罗宾·邓尼根在驻格鲁吉斯坦大使馆为美国独立日举行的演讲中说道。 此外,大使表示,从她在格鲁吉斯坦开展专业活动的第一天起,她就欣赏格鲁吉斯坦人为保护民主所做的努力,并看到不同宗教和民族的人民和平共处。 “在我在这里的时光里,我看到如此多的格鲁吉斯坦人正在努力实现民主的承诺。 我亲眼见证了第比利斯的宗教自由,那里教堂、犹太会堂和清真寺的和平共存,是格鲁吉斯坦人民社区精神和包容性的象征。 我听到一些人说美格伙伴关系只是名义上的。我认为我们都知道这不是真的。过去三十多年来,美国人和格鲁吉斯坦人一直是追求民主的真正伙伴。 我遇到成千上万的格鲁吉斯坦人,他们告诉我美格伙伴关系如何帮助了他们。农民、教师、学生、医生、商人都告诉我,与美国的合作如何改善了他们的生活。 在俄罗斯2008年入侵之后,美国就在这里。当俄罗斯坦克撤离时,美国的拖拉机、工程师和粮食援助正在抵达。因为这就是民主国家朋友该做的事。 我遇到无数格鲁吉斯坦武装部队成员、医疗研究人员和执法官员,他们将他们的美国同行视为兄弟姐妹。我们所有人一起努力,提高格鲁吉斯坦人和美国人的生活,帮助我们两国实现民主的承诺。 7月4日也是美国人反思为独立而做出的巨大牺牲的日子,我们记得自由不是免费的。今天是我们反思对未来世代义务的日子,这让我想到民主的第二个关键原则:责任。 维护我们自由的代价是真实的。我们的一线男性和女性深知这一点,我要感谢他们自愿为我们的自由付出最终代价。 还有许多其他人今天正在为捍卫民主付出代价。有些公民因为是政府的政治对手而被监禁。有些民间社会代表因为他们促进法治、自由媒体和自由公平选举的工作而受到针对。还有一些普通公民因为他们的观点与政府官员不同而被贴上‘激进’的标签,”大使说道。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/140887-robin-dunnigan-there-are-citizens-who-are-jailed-because-they-are-political-opponents-of-the-government-there-are-civil-society-representatives-who-are-being-targeted-for-their-work-to-promote-rule-of-law-free-media-and-free-and-fair-elections/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处