返回
原文
2025年12月17日 12:00

Zurab Japaridze: “我不是政治家”不是一个论据——如果你认为需要做其他事情,就想出来;你有一个脑袋,我们也有一个脑袋。

Zurab Japaridze: “我不是政治家”不是一个论据——如果你认为需要做其他事情,就想出来;你有一个脑袋,我们也有一个脑袋。
“‘我不是政治家’这个论点无效。我也不是。我脑子里有上千件我想多年来做的事,我也可以‘管好自己的事’。而且,政治活动事实上已经被禁止给我们。对于我们和任何与我们有关联的人,如果/当我们不停止,长期监禁等待着我们,”——这是“变革联盟”领导者之一Zurab Japaridze从Rustavi N12监狱分享的信息中写的。 Japaridze敦促政治家们,如果他们真正想改变什么,就应该“走上前线”,并停止从电视屏幕上给每个人提建议。 “朋友们,这适用于每个人,无论你的职业是什么:如果你认为需要做其他事情,就想出来。你有一个脑袋,我们也有一个脑袋。如果你知道该做什么,就去做。你有两只手和两只脚,我们也有。如果你没有勇气,在自己内部找到力量。没有人天生无敌。在这个现实中,不断指责政治家只表明你 either 缺乏想出东西的才能,或者缺乏去做的勇气,你指责只是为了逃避自己的责任。 ‘我不是政治家’不是论点。我也不是。我脑子里有上千件我想多年来做的事,我也可以‘管好自己的事’。而且,政治活动事实上已经被禁止给我们——给我们和任何与我们有关联的人。如果/当我们不停止,长期监禁等待着我们。因此,如果你真的想做些什么,就走上前线。我们只会高兴。否则,从你的电视屏幕上给每个人提建议——是的,我们可以那样做,那也没问题,但如果那是我们所做的全部,俄罗斯人甚至会为此买单。他们不要求我们其他东西,”这是Zurab “Girchi” Japaridze在信中陈述的。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/144683-zurab-japaridze-im-not-a-politician-is-not-an-argument-if-you-think-something-else-needs-to-be-done-come-up-with-it-you-have-one-head-and-we-have-one-head-too/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处