返回
原文
2026年05月11日 14:00

宗主教希奥三世:此刻,我很难在你们面前表达我的精神状态、想法和感受——这既是极大的荣幸,又是沉重的十字架。

宗主教希奥三世:此刻,我很难在你们面前表达我的精神状态、想法和感受——这既是极大的荣幸,又是沉重的十字架。
一方面,我意识到这一使命的伟大和荣誉,另一方面,我意识到我的人类弱点和不足,”格鲁吉亚全境天主教牧首、姆茨赫塔-第比利斯大主教、茨胡姆-阿布哈兹都主教、至圣至福希奥三世说道。 他感谢主教们和格鲁吉亚人民。 “此刻,我难以向你们表达我的精神状态、思想和感受。这既是巨大的荣誉,又是沉重的十字架。首先,我感谢全能的上帝赐予的这一伟大恩典。我感谢至圣圣母、东正教会的圣徒大会、姆格维姆的圣希奥、塞纳基教区守护者塞纳基-乔霍罗茨库教区的圣阿列克西,以及其他圣徒们的帮助和保护。 我感谢格鲁吉亚东正教会神圣主教会议的主教们对我的巨大信任。我也感谢每一位为确保今日大会庄严进行而辛勤工作的人,所有代表和嘉宾。特别感谢格鲁吉亚人民对我的爱、祈祷和支持。 我还要感谢塞纳基和乔霍罗茨库教区的神职人员和教区居民,他们表现出的爱,以及我们共同服侍上帝和教会的岁月。这是上帝的巨大恩典,同时,牧者的十字架和责任也很沉重。 无法完全理解上帝的旨意和意图,也无法回答为什么上帝愿意赐予如此伟大的恩典和服务。我既理解这一使命的伟大和荣誉,也理解我自身的人类弱点和不足。我将我的服侍置于主的慈悲之下、至圣圣母、圣徒们、先辈天主教牧首们的祈祷之下,尤其是天主教牧首伊利亚二世的祈祷,以及格鲁吉亚人民的祈祷和爱。 我请求你们为我祈祷,为我们教会的未来祈祷,以便通过团结、爱和和平,我们荣耀主,并值得地继续为教会和国家福祉服务,”希奥三世说道。 格鲁吉亚东正教会选举了新天主教牧首。该国第142任天主教牧首是牧首宝座代牧者和塞纳基-乔霍罗茨库都主教希奥(穆吉里),他获得22票。 其他候选人: 乌尔布尼西和鲁伊西教区的约比都主教获得9票; 波季和霍比教区的格里戈利都主教获得7票。 一张选票无效。 天主教牧首是在格鲁吉亚东正教会扩大教会大会上选出的。 根据扩大大会,新选牧首采用了希奥三世之名。 “至圣至福、格鲁吉亚全境天主教牧首、姆茨赫塔-第比利斯大主教、比奇温塔和茨胡姆-阿布哈兹都主教、伟大之主、我们的父亲希奥三世——阿克西奥斯!”投票计票委员会主席阿纳尼亚·贾帕里泽主教在宣布投票结果后宣布。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/147367-patriarch-shio-iii-it-is-difficult-for-me-at-this-moment-to-express-before-you-my-spiritual-state-thoughts-and-feelings-this-is-both-a-great-honor-and-a-heavy-cross/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处