返回
原文
2025年11月21日 12:00

Davit Matikashvili: 为了做出明智的选择,拥有多种信息来源是至关重要的,这在国外生活时几乎是不可能的 — 那里几乎听不到替代声音。

Davit Matikashvili: 为了做出明智的选择,拥有多种信息来源是至关重要的,这在国外生活时几乎是不可能的 — 那里几乎听不到替代声音。
为了做出知情的选择,拥有多个信息来源至关重要,在国外生活条件下,这有时几乎不可能——在那里,其他意见和声音很难听到,程序问题委员会主席Davit Matikashvili在委员会会议上介绍新选举代码草案时表示。新草案的关键变化之一是,将不再为国外侨民开设投票站,他们必须返回格鲁吉亚投票。 在立法方案介绍中,Matikashvili还提到了Michael Roth的案例,指出Roth在德国议会选举中组织了某些进程,这构成了对选举进程的明显干涉。 “这个决定基于以下论据:必须做出知情的选择。考虑到媒体的两极分化,在任何其他国家,一个人——无论愿意与否——都会受到当地治理系统的支配和影响。当然,他们周围的一切都会产生影响。 为了中和这种影响并获得客观视角,对于做出知情的选择,拥有多个信息来源至关重要。而在国外生活时,这非常困难,有时几乎不可能,因为一个人可能只从一个来源获取信息,由于他们的政治偏好。在那里,其他意见和声音几乎听不到。只有在自己的祖国,才能完全和充分地理解政治因素,在那里,即使在空气中政治因素的重要性也根深蒂固,获取其他意见并不困难。 尽管可以理解,每四年返回祖国一次并返回可能并不容易,需要准备和费用,但考虑到事情的重要性、国家主权原则以及人民通过选举行使权力的实施,这是一个非常重要的决定,将决定我们国家的现在和未来。 议会选举的结果将决定国家未来四年的命运和运作。因此,做出知情和根本理性的决定极其重要。” 新选举代码的新版本和配套的草案法律将在议会委员会中进行首次审议。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/144099-davit-matikashvili-for-making-an-informed-choice-it-is-critically-important-to-have-multiple-sources-of-information-which-is-practically-impossible-while-living-abroad-alternative-voices-are-hardly-heard-there/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处