返回
原文
2025年06月03日 12:00

Zaza Bibilashvili: 在格鲁吉亚发生的事情已经是经典的威权主义 - 在我国的情况下,‘民主倒退’这个术语已经过时了。

Zaza Bibilashvili: 在格鲁吉亚发生的事情已经是经典的威权主义 - 在我国的情况下,‘民主倒退’这个术语已经过时了。
在格鲁吉亚发生的事情已经是典型的威权主义,对于格鲁吉亚的情况,“民主倒退”这个术语已经过时了。查夫查瓦泽中心的负责人扎扎·比比拉什维利在帕利特拉新闻的节目“每日新闻室”中表示,最近在该国通过的法规表面上看起来合法,但实际上它们限制了言论自由。 据他称,对《广播法》的修正案以及政府向通信委员会提交的对几家格鲁吉亚媒体的投诉,表明当局正试图将法规调整为符合自身利益。 “格鲁吉亚梦党已经控制了通信委员会,并几乎100%地用自己的人员填充它。他们已经将法律调整为自己所需,现在正在审查我们的言论。媒体的命运已经很清楚,因为参与这一过程的人都是同一场大游戏的一部分。他们在上演一场表演。 从一开始,格鲁吉亚梦党就有一个特点:与俄罗斯的关联。今天,随着所有牌都摊开,俄罗斯不再有 luxury 来与他们玩民主游戏。在这种情况下,他们从俄罗斯那里得到了直接命令,要压制言论自由和抗议。他们希望格鲁吉亚的所有言论自由和抵抗都结束,使格鲁吉亚成为所谓‘俄罗斯世界’的一部分。对于俄罗斯的地缘政治目标,重要的是让黑海东部地区完全处于其影响之下。此前,格鲁吉亚梦党的言论是前政府用罚款填充预算。现在,我们看到罚款翻倍甚至三倍,他们还为此感到自豪。他们乐于对.rustaveli 大道的活动人士罚款5000格里 GEL,”他说道。 关于今天政府会议上总理伊拉克利·科巴希泽的声明,比比拉什维利指出,科巴希泽在谈论一个平行现实,这是政府宣传的经典例子。 “我听了科巴希泽的演讲。这些声明让我既 amused 又愤怒。这是宣传的经典例子。国家在各个方面都面临根本问题。与此同时,这位所谓的总理向我们提供了一个平行现实。他想谈论一些完全脱离现实的数字。他没有提到数十名良心犯,或者他们唯一能访问的欧洲国家是匈牙利本身在欧洲是个局外人。他们想扼杀格鲁吉亚的独立媒体。 他们谈论履行欧盟的建议,却没有欧盟领导人(除了奥尔班)与他们会面。这是耻辱的局面。法国总统拍拍科巴希泽的肩膀并闲聊几句,对他们来说就成了新闻,他们围绕它编造 speculation,仿佛在15秒内讨论了什么重要事情。在这个政府下,关于欧盟和北约的谈论已经结束,”他说道。 关于维克托·奥尔班称赞伊拉克利·科巴希泽为“英雄”和“国际爱国者”,说他“不会向布鲁塞尔低头”,比比拉什维利指出,科巴希泽和奥尔班处于类似境地。 “今天,奥尔班处于非常困难的境地。他最常交谈的人是伊拉克利·科巴希泽。将科巴希泽描绘为英雄或领袖是可笑的。‘国际爱国者’是什么意思还不清楚。格鲁吉亚人必须意识到伊万尼什维利的政权在提供什么。对于他们来说,像Antsukhelidze这样的人是一个为某人的公关而牺牲的英雄,而真正的英雄是科巴希泽。他们在侮辱那些为独立和自由而牺牲自己的人。他们更适合谈论这些话题,而不是其他问题。与此同时,祖拉布·贾帕里泽被拘留只是为了上演一场表演,‘Tsulukiani’s circus’,一个无辜的人无故坐牢。这是伊万尼什维利提供的终极邪恶。 格鲁吉亚梦党试图将自己呈现为合法力量,仿佛它有身份和愿景。实际上,这些都是 situational 决定。几年前,他们是‘欧洲社会党’的成员,却被 disgracefully 驱逐。我们是一个被俄罗斯占领领土的国家。这个问题对伊万尼什维利的政权甚至不是一个话题。他们谈论不向布鲁塞尔低头,却不提不向俄罗斯低头。这是一个只关心自身利益的政权,”他说道。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/140181-zaza-bibilashvili-what-is-happening-in-georgia-is-already-classical-authoritarianism-in-our-countrys-case-the-term-democratic-backsliding-is-over/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处