原文
2025年10月03日 16:00
Shalva Papuashvili: 有人试图剥夺公民的投票权,并通过破坏活动影响选举参与——重要的是,明天,公民们要对所有这些举措给予适当的回应。

有企图通过破坏活动剥夺公民的投票权并影响他们在选举中的参与,议会发言人Shalva Papuashvili在“格鲁吉亚梦想”Gorgasali办公室的简报会上表示。
据Shalva Papuashvili称,那些发明“和平推翻”一词的人不会逃脱责任。
“我们看到又一次企图破坏选举,这种情况特别令人担忧,因为我们已经看到选举破坏的宣布,不仅是通过拒绝参与,正如两个跨越选举门槛的政党所宣布的,而且还通过宣布与选举并行的暴力集会和威胁破坏选举。我们已经看到政党与非政府组织代表和一些媒体机构的协调行动。企图是通过破坏活动剥夺公民的投票权并影响他们在选举中的参与。我们听到过一些矛盾的声明,谈论推翻,同时试图通过添加‘和平’一词使其看起来符合法律——这完全是胡说八道。我想指出,在这个问题上,有斯特拉斯堡法院的判例。在一个涉及土耳其的案件中,一个组织谈到‘合法的圣战’,合法的暴力,通过添加‘合法’前缀,他们试图将其框定为受言论自由保护的东西。斯特拉斯堡法院已经对此做出了决定。因此,我想向那些发明这个术语的人保证,他们无论如何都不 会逃脱责任。这个词已经说出口了,他们无法收回。他们谈论推翻,谈论在4号开始和结束,一些[Lelo]谈到早上参加选举,晚上参与推翻。因此,我们已经看到直接破坏选举。因此,重要的是,明天我们的公民对所有这些举措给予适当的回应,”Shalva Papuashvili表示。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/142842-shalva-papuashvili-there-is-an-attempt-to-deprive-citizens-of-their-voting-rights-and-influence-participation-in-elections-through-sabotage-it-is-important-that-tomorrow-citizens-give-a-fitting-response-to-all-these-initiatives/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处