返回
原文
2026年06月05日 10:00

沙尔瓦·帕普阿什维利谈法国召回两名情报人员——没有友好的间谍和敌对的间谍,每个人都应该停止间谍活动——任何人的间谍活动都与格鲁吉亚无关!

沙尔瓦·帕普阿什维利谈法国召回两名情报人员——没有友好的间谍和敌对的间谍,每个人都应该停止间谍活动——任何人的间谍活动都与格鲁吉亚无关!
没有友好的间谍和敌对的间谍——每个人都应该停止间谍活动和间谍行为!——格鲁吉亚议会主席沙尔瓦·帕普阿什维利在回应法国媒体关于“法国从格鲁吉亚召回两名情报特工”的信息时如是说。 据他所说,格鲁吉亚政府和安全部门如今有充分的机会揭露格鲁吉亚的情报活动,因此每个人都应该小心。 帕普阿什维利表示,“任何人的间谍活动都与格鲁吉亚无关”。 “只有一篇[法国媒体的]文章。我不知道我们能在多大程度上相信其内容,但正如文章所说,原来有两名情报特工被他们自己召回了。如果这是真的,你认为在国内有外国情报特工会使两国关系升温,而当特工离开该国时,关系就会降温吗?我不知道。我不知道具体指的是什么,但应该强调的是,格鲁吉亚政府和安全部门如今有充分的机会揭露格鲁吉亚的情报活动。因此,每个人都应该小心,这里没有西方、东方、北方或南方。任何人的情报活动都与格鲁吉亚无关。没有友好的间谍或敌对的间谍。每个人都应该停止间谍活动和间谍行为,”帕普阿什维利说。 据信息,自由电台援引专注于情报和外交关系的法国出版物《情报在线》报道称,“法国从格鲁吉亚召回了两名情报特工”。 据他们称,这些特工于5月被召回,其召回的背景是格鲁吉亚梦想党领袖比季纳·伊万尼什维利的一名“前助手”被捕。正如自由电台所写,该出版物指的是乔治·乌齐劳里,他是卡尔图银行前新闻秘书和前金融警察高级官员,于5月5日因间谍罪被捕。 据法国出版物称,格鲁吉亚安全部门开展的行动使两国关系紧张。 “法国对外情报局被迫将两名情报特工从第比利斯召回巴黎,”该出版物写道。 此外,正如自由电台援引法国出版物所写,格鲁吉亚政府为避免外交关系恶化,拒绝宣布法国情报特工为“不受欢迎的人”,而只是要求将他们驱逐出境,并威胁如果这一要求未得到满足,将公开他们的身份。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/147851-shalva-papuashvili-on-recall-of-two-intelligence-agents-by-france-there-are-no-friendly-spies-and-hostile-spies-everyone-should-stop-spying-and-espionage-no-ones-spying-has-any-business-in-georgia/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处