原文
2025年08月02日 14:00
Nika Gvaramia 关于 Nino Datashvili:没有什么比质疑异议者的理智更苏联式的、更令人厌恶的、更卑鄙和暴力的了——这在苏联被称为“宣布某人精神失常”。

“没有任何事情比质疑异见人士的理智更具苏联特色、更令人厌恶、更卑劣和暴力——在苏联时代,他们称之为‘宣布某人为精神病’。释放尼诺!寡头政治必须被推翻!”
这是被监禁的反对派领袖、变革联盟领导人之一尼卡·格瓦拉米亚在一封信中所述,该信在他的Facebook页面上分享。
格瓦拉米亚是对法院批准检察机关要求将被拘留的活动人士尼诺·达塔什维利转移到精神病机构的回应。
“我想回应将被监禁的学校教师尼诺·达塔什维利强行转移到精神病机构一事。
没有任何事情比质疑异见人士的理智更具苏联特色、更令人厌恶、更具侮辱性和暴力——在苏联时代,这被称为‘被宣布为精神病’。
没有任何形式的监禁比这更糟糕!上一次在格鲁吉亚发生类似事件是在苏联政权时期,当时它被用来针对作家纳齐·沙马瑙里,她被关押在莫斯科的‘斯伯斯基’研究所,并在那里去世。
释放尼诺!寡头政治必须倒台!”格瓦拉米亚在信中写道。
根据人权伙伴组织提供的背景,检察机关要求对被拘留的活动人士尼诺·达塔什维利进行精神病评估, 法院批准了这一动议。
尼诺·达塔什维利于6月20日因6月9日发生的事件而被捕,并根据格鲁吉亚刑法第353¹条第3款被指控,该条款涉及在公职人员履行公务期间对其进行袭击。该指控的处罚包括罚款或4至7年的监禁。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/141543-nika-gvaramia-on-nino-datashvili-there-is-nothing-more-soviet-nothing-more-repulsive-nothing-more-vile-and-violent-than-questioning-the-sanity-of-a-dissident-what-they-used-to-call-declaring-someone-insane-in-the-soviet-union/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处