原文
2025年10月14日 16:00
马卡·博乔里什维利:格鲁吉亚地区的占领既没有正当理由也没有依据——政府的首要驱动力正是为和平与稳定而斗争。

格鲁吉亚地区被占领没有理由或依据。占领对我国安全以及整个地区的安全造成严重后果。占领对人民造成严重后果,他们被剥夺了实现自身权利的机会。这就是为什么我们所有人都有义务维护国际秩序,忠实于国际法原则,并尽一切可能寻求和平,通过遵守法律原则走上和平之路,——格鲁吉亚外交部长玛卡·博乔里什维利在与欧安组织轮值主席、芬兰外交部长埃琳娜·瓦尔托宁会晤后举行的联合简报会上表示。
据博乔里什维利称,在被占领领土的非法军事存在不仅威胁格鲁吉亚,还威胁整个地区的安全。
“欧安组织轮值主席对格鲁吉亚的传统访问,确认了对我国主权和领土完整的坚定支持,并强调了格鲁吉亚领土被占领问题在欧安组织议程上的重要性。
在当前极其困难的地缘政治背景下,欧安组织内的合作对格鲁吉亚尤为重要。我要感谢您在芬兰担任欧安组织轮值主席期间访问格鲁吉亚。明天您将访问占领线,您将亲眼看到我们今天会议中讨论的威胁,以及格鲁吉亚政府在国际组织框架内不断提到的威胁,是多么明显和接近。
格鲁吉亚地区被占领没有理由或依据。占领对我国安全以及整个地区的安全造成严重后果。占领对人民造成严重后果,他们被剥夺了实现自身权利的机会。因此,我们所有人都有义务维护国际秩序,忠实于国际法原则,并尽一切可能寻求和平,通过遵守法律原则走上和平之路。
格鲁吉亚政府的主要驱动力正是为确保和平与稳定而进行的斗争。这个过程中的每一步都非常重要。
我借此机会回应今天欧洲人权法院的决定,根据该决定,俄罗斯联邦将被迫向格鲁吉亚一方支付超过2.53亿欧元的赔偿,以补偿被侵犯的权利。此类胜利对于通过和平手段实现我们的最终目标至关重要。在我们为确保和平而进行的斗争中,国际伙伴的支持尤为重要。
今天我们讨论了日内瓦国际谈判,这是一个重要的框架,其中也包括欧安组织代表。我要再次强调,执行2008年8月12日的停火协议以及难民返回的重要性。无视国际规范、侵犯主权以及采取兼并步骤的行为不应被国际社会忽视。我们必须努力确保格鲁吉亚不存在将家庭、社会和国家分割的界线。
在被占领领土的非法军事存在不仅威胁格鲁吉亚的安全,还威胁整个地区的安全。
在会议上,我们讨论了南高加索地区的情况。格鲁吉亚一直以来并且将继续作为本地区和平与稳定的倡导者和推动者,”博乔里什维利说。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/143159-maka-botchorishvili-the-occupation-of-georgian-regions-has-neither-justification-nor-basis-the-main-driving-force-of-the-government-is-precisely-the-struggle-for-peace-and-stability/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处