Tengo Tevzadze：我们呼吁欧安组织/ODIHR 观察团不仅监督进程，而且回应监控被阻挠或禁止的情况。

别迪兹纳·伊万尼什维利的法院决定隐瞒政治犯庭审中发生的 injustice——将其从格鲁吉亚公众面前隐藏起来，并在国际上，从全球社会面前隐藏起来。公开访问和公开庭审是公平审判的基本条件，但今天我们没有公平的法院——“变革联盟”领导人之一的腾戈·特夫扎泽说。 据他称，格鲁吉亚梦想党无法确保公众访问庭审或为社会提供公平审判保障。 “几个月来，我们目睹了该政权及其司法系统不准许欧安组织/ODIHR代表观察和监测庭审。今天，在11名政治犯的庭审中，他们的律师要求ODIHR代表出席，但法院不准许。 别迪兹纳·伊万尼什维利的法院决定隐瞒政治犯庭审过程中发生的 injustice——在国内从格鲁吉亚人民面前隐藏起来，在国际上从国际社会面前隐藏起来。首先，他们禁止了照片和视频录制；然后，法官开始威胁律师、家庭成员和出席者，如果任何法庭照片或视频在社交媒体上分享，庭审将对公众关闭。这清楚地显示了格鲁吉亚梦想党和别迪兹纳·伊万尼什维利如何想要掩盖司法系统中发生的 injustice。公开性和公开庭审是公平审判的必要元素，而今天我们两者都缺乏。 我们呼吁欧安组织/ODIHR观察团不仅专注于监测过程，还要在监测被阻挠或禁止时做出回应。我们目前生活在独裁政权下；格鲁吉亚梦想党不向公众提供公平审判，无法确保公开庭审，而且政治犯基于捏造的指控面临4年、7年甚至10年的监禁，”——腾戈·特夫扎泽说。 为提供背景，公民社会中心法律顾问乔治·布尔贾纳泽表示，尽管欧安组织/ODIHR已准备好监测被拘留者的庭审程序，但格鲁吉亚梦想党不准许。 “ODIHR于2024年12月应萨洛梅·祖拉比什维利的邀请来到格鲁吉亚，以观察政治犯案件。根据ODIHR的方法，法院必须允许他们的参与并提供正式同意。自12月以来，这一同意尚未获得。ODIHR随时准备一经批准即开展这些案件的监测。这在庭审被关闭的情况下变得尤为重要。2013年，格鲁吉亚梦想党本身邀请ODIHR监测审判——所以问题在于，如果那时他们没什么可隐瞒，现在他们在隐瞒什么？”乔治·布尔贾纳泽说。