返回
原文
2025年10月27日 10:00

监狱服务局:囚犯 Giorgi Chikvaidze 有选择地接受某些类型的食物,并且系统地继续进行旨在诋毁该服务的挑衅行为。

监狱服务局:囚犯 Giorgi Chikvaidze 有选择地接受某些类型的食物,并且系统地继续进行旨在诋毁该服务的挑衅行为。
特别监狱服务定期确保向囚犯提供充足的食物。然而,囚犯 G. Chikvaidze 选择性地接受某些类型的食物,并系统地继续进行旨在诋毁监狱服务的挑衅行为,虚假声称该服务未能提供足够的食物,这显然是不真实的,构成了诽谤,这是特别监狱服务针对 Giorgi Chikvaidze 的母亲 Ekaterine Tsereteli 传播的信息发布的声明,该信息声称囚犯 Giorgi Chikvaidze 和他的狱友因缺乏食物供应而开始绝食。 特别监狱服务呼吁每个人,包括囚犯及其关联者,避免传播未经证实的虚假信息。 “特别监狱服务希望告知公众,并回应囚犯 G. Chikvaidze 的母亲 Ekaterine Tsereteli 的又一个挑衅性声明,她声称囚犯 G. Chikvaidze 和他的狱友因缺乏食物供应而开始绝食。 为向公众提供准确信息,我们澄清:在 2025 年 10 月 25 日和 26 日,囚犯 G. Chikvaidze 和他的狱友按照格鲁吉亚司法部长和流离失所者事务、劳动、健康和社会事务部长的联合命令规定的标准,被提供早餐。他们拒绝了餐食,只在牢房里保留了面包。他们还拒绝了午餐和晚餐,声称不想要。此外,在 2025 年 10 月 26 日下午约 1:22,囚犯被提供午餐时,囚犯 G. Chikvaidze 口头侮辱了监狱设施中负责分发食物的囚犯,该囚犯由值班工作人员陪同。囚犯 G. Chikvaidze 还未能遵守值班工作人员要求停止这种非法行为的合法要求,并继续口头侮辱参与分发食物的囚犯。 需要指出的是,特别监狱服务始终确保向囚犯提供充足的食物。然而,囚犯 G. Chikvaidze 选择性地接受某些类型的食物,并系统地继续进行旨在诋毁监狱服务的挑衅行为,虚假声称该服务未能提供足够的食物,这显然是不真实的,构成了诽谤。 我们还澄清,监狱服务根据格鲁吉亚立法,对囚犯所犯的任何非法行为事实进行回应。 特别监狱服务呼吁每个人,包括囚犯及其关联者,避免传播旨在诋毁该服务并误导公众的未经证实和虚假信息,”声明中写道。 作为参考,Giorgi Chikvaidze 的母亲 Ekaterine Tsereteli 传播了信息,称 Giorgi Chikvaidze、Irakli Papiashvili 和 Anzor Kvaratskhelia 被指控非法挪用巨额资金,并在抗议集会期间被拘留,他们开始绝食。 她解释说,绝食的原因是‘相当于酷刑的行为——缺乏食物供应,随之而来的是监狱工作人员的强制和‘老式’威胁。”

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/143478-penitentiary-service-convict-giorgi-chikvaidze-selectively-accepts-certain-types-of-food-and-systematically-continues-provocative-actions-aimed-at-discrediting-the-service/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处