返回
Interpressnews
2026年10月07日 10:00

Shalva Papuashvili:科斯女士可以随意重复那些表达,但仅仅在纸面上成为候选国总比仅仅在纸面上成为一个国家要好!

Shalva Papuashvili:科斯女士可以随意重复那些表达,但仅仅在纸面上成为候选国总比仅仅在纸面上成为一个国家要好!
科斯女士可以随意重复这些说法,但纸上谈兵的候选国总比纸上谈兵的国家要好——格鲁吉亚议会议长沙尔瓦·帕普阿什维利如是回应欧盟扩大事务专员玛尔塔·科斯关于格鲁吉亚只是纸上谈兵的候选国的声明。 正如帕普阿什维利所指出的,如果他们听从布鲁塞尔的建议并与俄罗斯升级紧张局势,今天的格鲁吉亚就会像乌克兰一样成为一个被战争摧毁的国家。 “我认为,纸上谈兵的候选国总比纸上谈兵的国家要好——而这就是我们必须做出的选择。如果我们听从并遵从布鲁塞尔的意见,今天的格鲁吉亚就会因为几个原因而仅仅是一个纸上谈兵的国家:首先,如果我们听从布鲁塞尔的建议并与俄罗斯升级紧张局势,格鲁吉亚的经济就会像现在的摩尔多瓦一样受损。如果我们听从布鲁塞尔并与俄罗斯升级紧张局势,格鲁吉亚很可能就会被卷入与俄罗斯的军事冲突——一场新的军事对抗——而今天我们就会像乌克兰一样成为一个被战争摧毁的国家。因此,我们在布鲁塞尔眼中犯下的‘大罪’就是我们不听从他们有害的建议,而格鲁吉亚人民因此受益。 我重申:如果我们听从了他们所有的建议,格鲁吉亚今天就只会存在于纸上。所以,科斯女士可以随意重复这些说法,但纸上谈兵的候选国——即使只是纸上谈兵——总比纸上谈兵的国家要好,”帕普阿什维利表示。 值得一提的是,欧盟扩大事务专员玛尔塔·科斯在新闻发布会上表示,格鲁吉亚只是纸上谈兵的候选国。 她补充说,目前的事态发展将反映在扩大报告中。 “如你们所知,格鲁吉亚只是纸上谈兵的候选国。我对此感到遗憾。我原本希望格鲁吉亚也能——在格鲁吉亚人民的压倒性支持下——今天能与摩尔多瓦和乌克兰处于同一水平,”玛尔塔·科斯说道。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/150019-shalva-papuashvili-ms-kos-can-repeat-those-expressions-as-often-as-she-likes-but-it-is-better-to-be-a-candidate-country-merely-on-paper-than-a-state-merely-on-paper/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处