返回
原文
2026年03月22日 12:00

伊拉克利·科巴希泽:今天标志着一个伟大时代的结束——今天,我们能以特别强烈的感觉感受到族长的伟大,并以骄傲提醒自己,一个国家必须多么伟大才能在其中诞生这样的伟人。

伊拉克利·科巴希泽:今天标志着一个伟大时代的结束——今天,我们能以特别强烈的感觉感受到族长的伟大,并以骄傲提醒自己,一个国家必须多么伟大才能在其中诞生这样的伟人。
今天,我们以特别强烈的感觉,能感受到我们族长的伟大,并自豪地提醒自己,一个国家必须多么伟大,才能诞生这样的人物,”格鲁吉亚总理Irakli Kobakhidze在圣三一大教堂举行的至圣至福伊利亚二世的葬礼仪式上的演讲中说道。 Kobakhidze向整个国家表达哀悼,并感谢伊利亚二世的服务。 “我向整个格鲁吉亚表达哀悼。今天是我们每个人无比悲伤的一天。一个伟大的时代已经结束。我们在 bid farewell to我们亲爱的族长,我们的精神父亲,他将一生奉献给服务他的祖国和母教会。 同时,今天也是每一个信仰格鲁吉亚人的振奋之日。今天,我们能以特别强烈的感觉感受到我们族长的伟大,并自豪地提醒自己,一个国家必须多么伟大,才能诞生这样的人物。 至圣至福的服务早期年份恰逢格鲁吉亚文化的黄金时代。那时代的大人物们创造了一个新的创作遗产,丰富了我们国家和人民的灵性生活。至圣至福赋予了这个工作一个新的维度,并将其转变为加强基督教信仰。 在过去的年月,许多人物和世代,他们对格鲁吉亚文化黄金时代的创造做出了重大贡献,已经进入天上的格鲁吉亚。今天,我们 bid farewell to族长,他奠定了我们教会复兴黄金时代的基础。 在这样的时刻,说 farewell to族长,不可能不以充分的强烈程度感受到一位伟大格鲁吉亚诗人的话:‘所有人都已离去,离开祖先……’ 在这样的时刻,人们不禁会感受到深刻的孤儿感。唯一能缓解这种感觉的,就是相信至圣至福仍与我们同在,并从天上的格鲁吉亚以他的祈祷来加强我们的祖国和母教会。 今天,当我回想族长和他的工作时,我回想起那位伟大格鲁吉亚诗人同一首诗中的话语: ‘一阵轻柔的微风吹过田野,我想象在那中间,一位老父亲,手持修枝刀,走在葡萄园中。’ 这位老父亲的形象将永远留在我们的记忆中。我们将经常回想至圣至福伊利亚二世,就如同那位老父亲照看他最珍贵的葡萄园——守护母教会,他的祖国,以及每一个他的精神儿女。 我们感谢至圣至福为他的服务、他巨大的贡献,以及他的无尽之爱。愿上帝祝福至圣至福伊利亚二世的灵魂。愿上帝祝福并保护我们的母教会和我们的祖国,”Kobakhidze说道。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/146503-irakli-kobakhidze-today-marks-the-end-of-a-great-era-today-we-can-feel-the-greatness-of-the-patriarch-with-particular-intensity-and-remind-ourselves-with-pride-how-great-a-nation-must-be-for-such-a-figure-to-be-born-within-it/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处