原文
2025年12月10日 12:00
Murtaz Zodelava - 我准备自己承担所有文章 - 如果你想,添加更多,如果这能使我们对在这个案件中诚实的人表现出宽容的态度 - 请,让他们获得认罪协议。

我准备承担所有指控。如果你们愿意,可以添加更多,如果这能让检察机关对这个案件中诚实的人表现出宽容的态度——请吧,要么为他们提供认罪协议或其他形式,这就是被拘留的反对派政治家穆尔塔兹·佐德拉瓦在今天的审判中对检察机关的发言。
据他称,在10月4日案件中,他们被“描绘成一个匪徒、暴力集团”。
正如佐德拉瓦在庭审中指出的,在这种背景下,他们回应和自卫的机会是有限的。
“在谈论这个案件时,我们无法回避这里存在大量宣传的事实。即使今天,政府宣传仍在运作,我必须对此作出回应。无法用论据进行对话。
我们被描绘成一个匪徒、暴力集团,并以此方式包装。
好吧,我有政治背景,但这些64人中包括一个残疾人士,他有两个孩子。还有曼加拉泽、贝里泽和其他人。我在之前的审判中见过很多人。还有恰夫恰尼泽先生,他从来不是匪徒,还有女性。
宣传具有巨大的力量,当它这样包装我们、形象化我们时,我们的能力是有限的。唯一的回应方式就是我们在这里所说的话。每隔两个月说几句话。为什么会这样发生,是一个单独的问题。
至于10月4日。这是几乎为期两年的抗议活动的最后一个片段,完全公开,由某些个人发起。
针对女性的侮辱浪潮前所未有。那是我主要的动力。那是我的内在部分。我们的动机不是自私的。
我们不是罪犯。如何从诚实的公民中组建一个暴力集团?在我们的演讲中,我们使用‘和平’这个词的频率比‘梦想’协调员还高。我们希望格鲁吉亚不是一党制,并改变其形成方式。大家都知道它是如何形成的。
我准备将所有不公的责任揽在自己身上。我为此做好了准备。对于10月4日,我的道德责任是首要的,我不能将负担转嫁给别人。我有更多的义务。
至于组织集团,这个集团只是一个政治表演,是行动的伴随,有人必须与媒体沟通。这就是全部内容,”佐德拉瓦说。
在发言中,他向囚犯祖拉·恰夫恰尼泽致辞,并要求他停止绝食。
“我想对恰夫恰尼泽说。他的健康正在恶化,也许他可以停止绝食。也许某些情况会让他不受伤害,并和平返回他的国家。
还有埃娃·尚希亚什维利,这也是一个请求,也许可以对这个女人采取不同的立场。案件中还有重病患者和退休年龄的人,”他说。
穆尔塔兹·佐德拉瓦被指控违反格鲁吉亚刑法第19-222条第2部分第“a”款,即企图夺取和封锁战略和特别重要设施,由集团实施。他还被指控违反第225条第1部分,即组织和领导集团暴力。他还被指控违反第317条,即煽动暴力改变格鲁吉亚的宪法秩序和推翻国家权力,该条规定最高可判处9年监禁作为刑罚形式和措施。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/144524-murtaz-zodelava-i-am-ready-to-take-all-the-articles-on-myself-if-you-want-add-more-if-it-will-make-it-possible-to-show-a-lenient-attitude-towards-people-who-are-honest-in-this-case-please-make-a-plea-agreement-available-to-them/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处