返回
原文
2026年06月25日 12:00

议会批准内政部准备的关于移民过程管理新机制的立法一揽子方案

议会批准内政部准�备的关于移民过程管理新机制的立法一揽子方案
议会已批准内政部准备的立法一揽子方案,涉及管理移民过程的新机制。 对《外国人及无国籍人法律地位法》的修正案在三读中以81票全票通过。 修正案规定了外国学生进入高等和职业教育机构的额外前提条件,例如提交国际语言证书和/或通过国家教育评估中心组织的外国语言/国语考试。 正如内政部所解释的,上述规定排除了学生在实际不具备相关语言能力的情况下进入外语课程。 此外,教育机构有义务在统一信息系统中反映有关获得入学、暂停/终止/恢复学生身份、流动、完成学业以及其他信息的信息,这些信息将可供相关国家机构访问。 教育机构将因违反外国学生注册规则而承担行政责任,罚款和限制招收外国学生均可作为制裁措施。 立法修正案还规范了与学习居留许可相关的问题。该许可仅在成年人在授权的高等或职业教育机构学习的情况下发放。立法修正案一揽子方案还规定了终止外国学生在格鲁吉亚停留期限的理由(取消居留许可),包括未达到学术要求、违反劳动活动条件或在法律规定的期限内实际不在格鲁吉亚领土上的情况。 立法修正案还规范了基于格鲁吉亚公民与外国人结婚发放居留许可的问题。定义了一种新型居留许可——格鲁吉亚公民配偶居留许可,在获得永久居留许可之前发放。此外,在发放上述居留许可之前将核实婚姻的有效性,并为此目的设立特别委员会。根据立法修正案,格鲁吉亚公民与外国人以获取格鲁吉亚公民身份、格鲁吉亚居留许可和/或在格鲁吉亚合法停留的其他法律依据为目的的虚假婚姻将受到刑事处罚。 处罚包括将外国人驱逐出格鲁吉亚并禁止入境2至10年,或罚款,或1至2年软禁,或2年监禁。 立法修正案一揽子方案还规定,在遵守格鲁吉亚立法规定的条件下,将被定罪外国人的未服刑部分替换为驱逐出格鲁吉亚并禁止入境。立法修正案将授予内政部移民局开展行动调查措施的权力,以打击、预防和制止非法移民。 此外,立法修正案一揽子方案引入了司法程序领域的变化。具体而言,缩短了上诉决定的期限,规定了更严格的案件审理期限,在某些情况下可以不经口头听证审理案件。 根据内政部的说法,立法修正案是在与司法部、教育、科学和青年部以及其他国家机构密切协调下准备的。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/148245-parliament-approves-legislative-package-prepared-by-ministry-of-internal-affairs-regarding-new-mechanisms-for-managing-migration-processes/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处