返回
原文
2026年06月23日 14:00

GYLA - 欧洲人权法院裁定,俄罗斯对谋杀乔治·安楚赫利泽、卡哈贝尔·胡布卢里和乌尚吉·索普罗马泽负有责任,以及对他们和其他军人的酷刑,以及对这些案件的无效调查——俄罗斯被命令支付39.5万欧元。

GYLA - 欧洲人权法院裁定,俄罗斯对谋杀乔治·安楚赫利泽、卡哈贝尔·胡布卢里和乌尚吉·索普罗马泽负有责任,以及对他们和其他军人的酷刑,以及对这些案件的无效调查——俄罗斯被命令支付39.5万欧元。
包括Giorgi Antsukhelidze在内的三名格鲁吉亚战俘被拘留在俄罗斯行使有效控制的领土上。根据案件材料,欧洲法院指出他们是在被俘期间被杀害的。关于Giorgi Antsukhelidze,斯特拉斯堡法院强调了他的尸体于2008年11月移交给格鲁吉亚当局的事实,这是在他被俘三个多月后。此外,正如法院所指出的,尽管Giorgi Antsukhelidze死亡的确切原因和情况仍不清楚,但可以肯定地说,他在暴力威胁和死亡威胁期间最后一次被看到是在“南奥塞梯”部队的监护下,法院推定他是被暴力致死。 格鲁吉亚青年律师协会(GYLA)在斯特拉斯堡法院赢得了格鲁吉亚军人Giorgi Antsukhelidze、Ushangi Sopromadze、Kakhaber Khubuluri、Davit Malachini、Zaza Kavtiashvili、Imeda Kutashvili、Malkhaz Meladze和Kakhaber Zirakashvili针对俄罗斯联邦的案件。 正如GYLA主席Tamar Oniani所述,今天的裁决具有根本性和先例意义,因为欧洲人权法院确立了俄罗斯联邦对战争活跃阶段所采取行动的管辖权和责任。 “今天,格鲁吉亚青年律师协会经过18年的法律斗争,在斯特拉斯堡法院取得了重大胜利。具体而言,今天就格鲁吉亚军人的案件发布了两项裁决,包括Giorgi Antsukhelidze的案件。GYLA赢得了上述针对俄罗斯联邦的裁决和案件。 法院认定,俄罗斯联邦应对2008年战争背景下Giorgi Antsukhelidze、Kakhaber Khubuluri和Ushangi Sopromadze的谋杀负责,以及对Giorgi Antsukhelidze、Ushangi Sopromadze、Kakhaber Khubuluri、Davit Malachin、Zaza Kavtiashvili、Imeda Kutashvili、Malkhaz Meladze和Kakhaber Zirakashvili的酷刑以及对这些事实进行无效调查负责。欧洲法院命令俄罗斯联邦向所有申请人支付总计39.5万欧元的公正赔偿,”Tamar Oniani表示。 据他所述,格鲁吉亚青年律师协会18年来一直在斯特拉斯堡法院积极维护2008年8月战争受害者的利益,并将继续在未来协助他们。GYLA已就2008年8月俄格战争期间的侵权行为向俄罗斯联邦提交了共53份申诉,以保护400多名受害者的利益。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/148190-gyla-the-european-court-of-human-rights-has-ruled-that-russia-is-responsible-for-the-murder-of-giorgi-antsukhelidze-kakhaber-khubuluri-and-ushangi-sopromadze-as-well-as-the-torture-of-them-and-other-servicemen-and-the-ineffective-investigation-into-these-cases-russia-was-ordered-to-pay-395000-euros/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处