返回
原文
2026年04月16日 20:00

在2010年9月1日之前颁发的4年高等教育文凭可以等同于硕士学位。

在2010年9月1日之前颁发的4年高等教育文凭可以等同于硕士学位。
于2010年9月1日前完成4年高等教育课程而颁发的文凭,可能被等同于硕士学位。教育部起草的高等教育法计划进行修正。 根据现行立法,于2010年9月前完成4年课程而获得的文凭被等同于学士学位,而完成5年(所谓非全日制)一周期课程而颁发的文凭被等同于硕士学位。根据该草案的作者,这种情况造成了不平等,拟议的变更旨在纠正这一问题。 “如果不实施这一修正,完成4年一周期高等教育课程的人员将无法行使其权利,而需诉诸法院。没有通过该法,不公平和不平等的做法将继续存在,因为完成4年(全日制)一周期课程而颁发的文凭被等同于学士学位,而完成5年(非全日制)课程而颁发的文凭被等同于硕士学位,”说明中指出。 此外,于2010年9月前在未获认证情况下颁发的文凭的认可将得到简化。 该草案还涉及那些于2010年9月前在失去认证或未获得认证的高等教育机构完成学业的人员。根据修正案,他们的教育认可将无需通过法院。 “通过该法是必要的,以便那些于2010年9月1日前根据法律入学的高等教育机构的学生,在机构失去或未获得机构认证的情况下完成学业后,能够获得其教育的认可。 需要注意的是,如果没有该法,那些在未获许可机构部分接受教育的人员(即机构在学生入学后一周、一个月或一年内获得许可的情况)将无法在不诉诸法院的情况下确认其教育的有效性。 鉴于格鲁吉亚最高法院已在此类案件中确立了先例,并通过法院程序授予个人教育认可,因此建议引入相关的立法修正,以便此类人员无需申请法院即可行使其权利,”该草案中指出。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/146950-a-4-year-higher-education-diploma-issued-before-september-1-2010-may-be-equated-with-a-masters-degree/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处