返回
原文
2025年10月16日 08:00

首相:当一个欧盟成员国及其部长说谎时,这是一个灾难——50个“Akatsuki”在集会上聚集,并且芬兰外交部长作为第51个“Akatsuki”到达——她没有给我们不反应的机会。

首相:当一个欧盟成员国及其部长说谎时,这是一个灾难——50个“Akatsuki”在集会上聚集,并且芬兰外交部长作为第51个“Akatsuki”到达——她没有给我们不反应的机会。
昨天,50人聚集,他们非法封锁了街道,芬兰外交部长作为第51人加入了这次非法集会;她知道这次集会是非法的,尽管如此,她仍然决定参加非法集会,——格鲁吉亚总理伊拉克利·科巴赫泽在接受第一频道采访时说。 据政府首脑表示,通过参加非法集会,芬兰外交部长为取消今天原定会议的决定奠定了基础。 伊拉克利·科巴赫泽解释说,瓦尔托宁的代表并未就她的日程安排与政府行政部门进行沟通。 “我们从不寻求对抗,我们是一个独立但规模较小的国家,因此我们必须考虑很多事情。激化或加深与欧盟以及欧盟成员国的对抗不符合我们的利益,但就像昨天和今天发生的情况一样。我们原定与芬兰外交部长会面,她同时担任欧安组织轮值主席。这次会议已安排好,我们期待着会面,并会讨论所有话题。如果他们有问题,会得到回答,但昨晚一切都变了。这个女人参加了非法集会。街道被封锁。暴力只是认定集会非法的原因之一。根据法律,第二个原因是当集会参与者人数允许时,他们才能封锁道路。昨天,50人聚集,他们非法封锁了街道,芬兰外交部长作为第51人加入了这次非法集会。她知道这次集会是非法的,尽管如此,她仍然决定参加非法集会,”伊拉克利·科巴赫泽说。 据总理表示,芬兰外交部长还撒了谎,声称集会刚刚开始。 “她在集会上说了一个谎,早上又加了一个谎。她谎称集会刚刚开始,人们正在加入。但每个人都很清楚,她也清楚,实际上集会正处于高峰期,此后并没有增加参与者,但这确实令人不安。当欧洲领导人——芬兰不是欧盟最大的国家,但它是欧盟成员国之一,其外交部长——编造这样的谎言、这样的伪善时,这是一场灾难。她通过参加非法集会,为取消会议创造了基础。我们立即决定取消这次会议。他们没有进行任何沟通,我们决定取消这次会议,这让她处于尴尬的境地,并试图以同样的方式摆脱这种尴尬,就像她参加集会作为第51个‘晓组织’时试图摆脱尴尬一样。那次集会上有50个所谓的‘晓组织’,芬兰外交部长作为第51个‘晓组织’去了那里,这是不可思议的。这反映了欧洲官僚机构深层的极度困难局面,”伊拉克利·科巴赫泽说。 此外,正如科巴赫泽指出的,在.rustaveli大道的集会是众所周知的,是10月4日推翻政府企图的延续。所有去那里的人都曾参加过推翻政府的集会,这是其逻辑延续。 “想象一下,芬兰外交部长去了这样的集会。这些人也是暴力的。这本质上不合法吗?这些人也是暴力的,因为法律和国际标准基于某种逻辑。为什么法律和国际标准规定你不能用50人甚至300人封锁首都的中央大道?因为这不可能让一小部分人暴力对待大部分人。这就是国际标准,包括我们的立法,所依据的。他们也是暴力的。当芬兰外交部长直接支持和鼓励暴力分子时,你可以自己判断这意味着什么。我们不寻求对抗,但每次都是这样——我们根本不想取消会议,也不愿对芬兰外交部长说任何负面的话,但她引发了这一切。她没有给我们任何不反应的机会,”伊拉克利·科巴赫泽说。 此外,据伊拉克利·科巴赫泽说,昨天芬兰外交部长会见了玛卡·博乔里什维利,在那里讨论了所有话题,芬兰外交部长有机会听到所有问题的答案。 据科巴赫泽说,“欧洲官僚机构中有像格鲁吉亚的巴娅·帕塔拉亚这样的外国代理人”。玛卡·博乔里什维利与芬兰外交部长进行了交谈,但这没有意义,因为她仍然作为第51个“晓组织”去了集会。 “原定与芬兰外交部长举行两次会议,昨天与外交部长,今天与我。昨天与外交部长举行了会议,在那里讨论了所有话题,她有机会听到包括晚上非法集会将有多少人参加在内的所有问题的答案。她也可以了解到集会的性质,但这有什么意义呢?当他们接到任务时,这些人拥有与格鲁吉亚的巴娅·帕塔拉亚相同的真实地位,没有区别。他们是欧洲官僚机构中的外国代理人,就像格鲁吉亚的巴娅·帕塔拉亚一样,我给你最明显的例子。因此,没有意义。玛卡·博乔里什维利与她讨论了任何事情,但她还是作为第51个‘晓组织’去了集会。如果她有任何问题,如果她对任何事情感兴趣,她可以来参加会议,我们可以讨论,但这是苏联式做法——不是会议,不是讨论,不是健康的辩论,她应该作为非法集会的第51个参与者。这是我们所说的苏联式做法,在这种时候,我们看到对话没有意义,”——伊拉克利·科巴赫泽说。 据伊拉克利·科巴赫泽说,芬兰外交部长接到任务,在格鲁吉亚煽动革命进程,她通过加入50人的非法集会使自己尴尬。 科巴赫泽说,瓦尔托宁的级别低于巴娅·帕塔拉亚和萨洛梅·祖拉比什维利。 “芬兰外交部长接到任务,在格鲁吉亚煽动革命进程,这是注定失败的,但她确实接到了这样的任务,”科巴赫泽说。 据政府首脑表示,最悲剧的是,欧洲官僚机构已经降级到巴娅·帕塔拉亚的水平。 “就像巴娅·帕塔拉亚一样,这个女人也接到任务。没有区别。这是当今欧盟最悲剧的事情,欧洲官僚机构已经降级到巴娅·帕塔拉亚的水平。这是最悲剧的事情。他们会执行任何交给他们的任务。这个人使自己尴尬了吗?她加入了50人的非法集会。她不得不撒谎,说人们刚刚聚集,芬兰国旗在飘扬。她说了奇迹般的话。她比巴娅·帕塔拉亚的级别低。她比萨洛梅·祖拉比什维利低。这是我们的欧洲官僚机构向我们展示的真实面目。还有其他解释吗?他们对一切都很清楚,但他们接到某些任务,必须完成,”伊拉克利·科巴赫泽说。 据悉,今天格鲁吉亚政府行政部门发布声明,解释说“昨天,由于参加非法集会和发表虚假声明,总理取消了原定与芬兰外交部长的会议”。 随后,芬兰报纸《赫尔辛基日报》报道,芬兰外交部长、欧安组织轮值主席埃琳娜·瓦尔托宁表示,原定与格鲁吉亚总理伊拉克利·科巴赫泽的会议不是格鲁吉亚主动取消,而是芬兰因日程变化主动取消,并已通知格鲁吉亚方面。 此前,10月14日,欧安组织轮值主席、芬兰外交部长埃琳娜·瓦尔托宁抵达议会前的抗议现场。她与抗议者进行了交谈。 然后,瓦尔托宁在X平台分享了一个视频和文字,内容是:“和平抗议者在格鲁吉亚第比利斯议会大楼前聚集,表达他们对国家压迫方向的担忧。他们有权享有民主、言论自由和基本人权。我们在这里支持他们。”

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/143199-prime-minister-it-is-a-disaster-when-an-eu-member-state-and-its-minister-says-lies-50-akatsuki-were-gathered-at-the-rally-and-the-finnish-foreign-minister-arrived-as-the-51st-akatsuki-she-did-not-leave-us-a-chance-not-to-react/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处