原文
2026年05月18日 14:00
中断6年后,第比利斯和巴库之间的每日客运铁路交通将于5月26日恢复

根据格鲁吉亚和阿塞拜疆共和国之间达成的协议,经过6年的暂停,第比利斯和巴库之间的每日客运铁路交通将于5月26日恢复。
政府行政部门新闻处报告称,在伊拉克利·科巴希泽访问巴库期间,签署了双边协调委员会的议定书,根据该议定书,新的巴库-第比利斯-卡尔斯铁路段将全面投入运营。该文件由格鲁吉亚经济和可持续发展部长玛丽亚姆·克夫里维什维利和阿塞拜疆数字发展和交通部长拉沙德·纳比耶夫签署。根据双方达成的协议,经过6年的暂停,第比利斯和巴库之间的每日客运铁路交通将于5月26日恢复。
格鲁吉亚总理伊拉克利·科巴希泽和阿塞拜疆共和国总统伊尔哈姆·阿利耶夫出席了文件签署仪式。
“强调了两国贸易和经济关系发展的积极动态以及政府间经济合作委员会在此背景下的作用。格鲁吉亚方面确认准备在不久的将来主办委员会下一届会议。
两国领导人讨论了全球和地区地缘政治挑战,并再次强调和平对该地区可持续和稳定发展的重要性。
会议期间,双方还讨论了格鲁吉亚和阿塞拜疆共同实施的具有地区重要性的项目及其在加强互联互通方面的作用,”信息称。
此外,政府行政部门解释说,会议结束后,两国在能源和交通领域签署了一揽子协 议。
该协议包包括:格鲁吉亚和阿塞拜疆之间关于电力供应和过境运输主要条款的20年政府间协议;2003年从阿塞拜疆购买和销售天然气的协议延长20年,其中包括社会天然气供应安全保障。
文件由经济和可持续发展部长玛丽亚姆·克夫里维什维利以及经济部长米凯尔·贾巴罗夫和能源部长帕尔维兹·沙赫巴佐夫签署。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/147495-after-a-6-year-break-daily-passenger-rail-traffic-to-resume-between-tbilisi-and-baku-from-may-26/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处