原文
2025年07月14日 12:00
公共辩护人:确定与针对Giorgi Bachiashvili的暴力事件相关的所有相关情况极其重要,包括监狱管理部门涉嫌参与犯罪行为。

公共辩护人办公室正在发布关于前共同投资基金负责人(目前在监狱中)与公共辩护人代表会面的信息。
根据声明所述,巴奇亚什维利向公共辩护人办公室通报了7月12日袭击的细节,并要求在他的律师向公众公布之前,不将该信息公之于众。
据他们称,公共辩护人办公室已经就上述信息向格鲁吉亚检察长办公室、特别监狱服务、监狱服务医疗部门以及第8号监狱机构行政部门发出函件。
“2025年7月12日,被关押在第18号监狱机构的罪犯乔治·巴奇亚什维利联系了公共辩护人办公室,报告了他所遭受的不人道待遇。
公共辩护人代表立即在监狱设施内与他会面并进行了交谈。
根据乔治·巴奇亚什维利的说法,7月11日,一名不知名人员进入第8号监狱机构的牢房,先是对他进行言语辱骂,然后对他进行身体袭击。(后来,该机构的行政部门报告称,此人是罪犯)。
乔治·巴奇亚什维利被从该机构转移到一家诊所,目前被安置在第18号医疗设施中。该罪犯要求公共辩护人办公室在他的律师向公众披露相关信息之前,不予公开。
公共辩护人办公室已经就上述信息向格鲁吉亚检察长办公室、特别监狱服务(以归档相关视频录像)、监狱服务医疗部门以及第8号监狱机构行政部门发出函件。
公共辩护人强调,在调查框架内,建立与暴力相关的所有相关情况极其重要,包括该机构的行政部门是否以任何方式参与犯罪行为,以及确保有效管理与该罪犯安全相关的风险。
公共辩护人办公室正在与该罪犯的律师积极沟通,并将继续监督囚犯权利的保护”,声明中写道。
为提供信息,前共同投资基金负责人乔治·巴奇亚什维利从格拉尼监狱发布了一封信函,其中描述了对他的暴力的细节。根据乔治·巴奇亚什维利的陈述,对他的身体袭击发生在7月11日。据他自己提供的信息,7月8日,他最初被第8号机构负责人达维特·戈戈贝里什维利传唤,并被建议公开他所有的银行账户、加密货币交易以及与比齐纳·伊万尼什维利相关的账户地址。7月11日晚上,一名不知名人员进入他的牢房,对他进行了身体袭击。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/141111-public-defender-it-is-extremely-important-to-establish-all-relevant-circumstances-related-to-the-violence-against-giorgi-bachiashvili-including-the-alleged-participation-of-the-prison-administration-in-the-criminal-act/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处