返回
原文
2026年01月22日 12:00

Paata Manjgaladze 关于10月4日事件的评论 - 我不会隐瞒,许多人那天想拍照 - 这是一场表演,不能被解读为我是一个组织者

Paata Manjgaladze 关于10月4日事件的评论 - 我不会隐瞒,许多人那天想拍照 - 这是一场表演,不能被解读为我是一个组织者
那天,很多人都想拍一张照片。这并不意味着有非法活动以有组织的方式被计划。它是一场表演,不能被解释为我是一个组织者,——Strategy Builder的领导者之一Paata Manjgaladze在审判中说道,他被指控与10月4日集会有关。 据他称,检察官办公室作为对他不利的证据提交的那张照片,是作为表演拍摄的。 据Manjgaladze称,他被要求拍一张照片,他无法拒绝,而且照片的内容并不直接反映“有事情以有组织的方式被计划”。 此外,他说他在监狱中被禁止打电话。 “即使一个人自己说他是组织者,这也不能被视为组织……我去那里只是因为媒体让我在办公室前为这些媒体提供评论,然后与提到的人拍一张照片。如果我晚到15分钟,我就不会在那张照片中,那里会有其他人。那是一场表演。 我不会向你们隐瞒,那天很多人都想拍一张照片。这并不意味着有非法活动以有组织的方式被计划。它是一场表演,不能被解释为我是一个组织者,”Paata Manjgaladze说道。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/145214-paata-manjgaladze-on-october-4-events-i-wont-hide-it-many-people-wanted-to-take-photos-that-day-it-was-a-performance-and-it-cannot-be-interpreted-as-though-i-was-an-organizer/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处