原文
2025年11月27日 18:00
司法部:斯特拉斯堡法院宣布有关格鲁吉亚最高法院法官独立性和公正性的提交投诉不可受理。

欧洲人权法院维持了司法部的法律立场,并以相关证据支持,宣布“Pirtskhalava and Y. v. Georgia”以及“Goginashvili v. Georgia”案件的投诉不可受理。司法部就此事发布了一份声明。
根据提供的信息,斯特拉斯堡法院接受了司法部的论点,并宣布所有三个关于法官公正性的投诉不可受理。
“在这些投诉中,申请人声称,审查其案件的最高法院法官之一存在偏见。此外,据Pirtskhalava和Y.所述,法官Sh.T.的任命不符合法律规定。
欧洲人权法院接受了司法部的论点,并宣布所有三个关于法官公正性的投诉不可受理。在其裁决中,斯特拉斯堡法院审查了格鲁吉亚政府自2012年以来为加强司法系统而实施的改革。特别关注的问题包括:法官的终身任命;完善法官任命和晋升程序;加强最高司法委员会的作用和职能独立性;以及宪法修正案进一步改善最高法院法官遴选和任命程序。
需要指出的是,对Irakli Pirtskhalava的正在进行的法律程序与涉及Butha Robakidze谋杀的刑事案件有关。Pirtskhalava还声称,他的刑事审判不公平,因为他没有机会讯问前共同被告和其他证人,并有效质疑证据。对于此事,斯特拉斯堡法院确定,甚至没有迹象表明申请人的公平审判权受到侵犯。因此,Pirtskhalava 的其他投诉被宣布为明显毫无根据而不可受理,”声明中写道。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/144237-ministry-of-justice-the-strasbourg-court-declared-inadmissible-the-complaints-filed-regarding-the-independence-and-impartiality-of-supreme-court-judges-of-georgia/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处