返回
原文
2026年04月20日 10:00

根据格鲁吉亚青年律师协会主席的说法,一份投诉已提交给欧洲人权法院,涉及2024年11月至12月期间对示威者的指称系统性酷刑。

根据格鲁吉亚青年律师协会主席的说法,一份投诉已提交给欧洲人权法院,涉及2024年11月至12月期间对示威者的指称系统性酷刑。
塔玛拉·奥尼亚尼,格鲁吉亚青年律师协会主席,表示该组织已就2024年11月至12月期间对示威者的系统性酷刑向欧洲人权法院提交了投诉。她解释说,诉讼策略旨在评估违法行为的规模,并在斯特拉斯堡法院确立执法、调查和其他国家机构的行为不仅对个别公民造成损害,还对宪法秩序造成损害。 “证据显示,抗议活动的驱散并非孤立的失误或执行不力的行动,而是有组织的刑事暴力和一场严重人权危机的开始,该危机自2024年11月28日起在该国发展。因此,法院应不仅评估具体违法行为——如禁止酷刑、歧视、集会自由和财产权——还应根据《公约》第17条进行评估。这是第17条首次在涉及格鲁吉亚示威的案件中被援引,这使我们能够在法院面前呈现民主退化的证据,并证明国家不仅仅是为了限制集会和表达自由,而是要摧毁这些权利。” 证据表明,蒙面警官参与了蓄意的、系统性的酷刑。具体而言,已证实,在驱散抗议活动的同时,特种部队任意拘留个人、殴打他们,然后在警戒线外、远离摄像机的场所,对他们施加更严重的虐待。暴力在专门安排的迷你巴士中继续进行,在那里,人们被集体殴打,使用拳头、脚踢、警棍和其他物品。受害者主要被击打头部和面部,被抢走财物、辱骂并受到性暴力的威胁。此后,受傷人员被移交给其他警官,并被带到警察局,在那里,拘留报告经常被伪造,”奥尼亚尼说。 她指出,这一事实并非一系列个别过激行为,而是蓄意国家策略的证据,“这体现在高层官员公开奖励肇事者以及涉事警官逍遥法外”。 据主席称,迄今为止,没有任何人被指控,包括国家官员的责任。因此,该组织认为国内补救措施已用尽,并转向欧洲人权法院以寻求正义。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/146999-according-to-the-chairperson-of-the-georgian-young-lawyers-association-a-complaint-has-been-filed-with-the-european-court-of-human-rights-concerning-alleged-systemic-torture-of-demonstrators-in-november-december-2024/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处