原文
2025年12月19日 10:00
Nika Simonishvili:“格鲁吉亚梦想”党非法逮捕人民,但今天是我第一次见到有人被非法释放 - 至于抗议活动,如果在一开始我们是在捍卫欧洲道路,今天我们上街是为了维护主权。

遗憾的是,“格鲁吉亚梦想”党已经达到了这样一个地步,在非法逮捕之后,我们现在还目睹了非法释放。今天所看到的情况是政治报复的延续,”青年律师协会主席尼卡·西莫尼什维利在帕利特拉新闻的《每日新闻室》节目中表示,他评论了变革联盟领导人之一祖拉布·贾帕里泽的释放。
据西莫尼什维利称,监禁刑期是由法院规定的,提前释放是非同寻常的,更不用说是非法的了。
“关于这个特定案件,我没有太多可说的。我们已经习惯了‘格鲁吉亚梦想’非法逮捕人们,但这是我第一次看到有人被非法释放。‘格鲁吉亚梦想’已经达到了这个水平。刑期是由判决书设定的,所以提前释放是非同寻常的,更别提非法了。另一个问题是,在隆冬时节把一个人穿着T恤放出来,前一天甚至不许他带外套……本质上,这个人只是穿着T恤就被释放了,没有办法回家。这显然构成了国家的不人道待遇。不幸的是,‘格鲁吉亚梦想’已经达到了这样一个地步,在非法逮捕之后,他们还进行了完全不正当的非法释放。这次监禁显然可以被评估为非法,并违反了法治国家的原则。这绝对是政治报复。今天所看到的情况是那种政治报复的延续,”西莫尼什维利说。
他还谈到了关于集会和示威的新立法规定,指出“格鲁吉亚梦想”正试图禁止所有不希望的形式的抗议。
“‘格鲁吉亚梦想’正在尽一切可能将公民排除在政治进程之外,并通过这一最新举措,试图禁止所有不希望的形式的抗议,剥夺人们表达自己的能力。实际上,我们看到的是‘格鲁吉亚梦想’限制了政治党派,阻止了很大一部分公民参与选举。在民主进程中,公民可以通过选举或通过抗议来参与政治。他们拒绝让移民参与选举,拒绝让反对派选民支持党派,通过禁止党派。这只留下一种工具:走上街头。现在抗议本身也被禁止了。尽管这违宪且不符合国际标准,但他们甚至为此设定了监禁刑期。现在,‘格鲁吉亚梦想’已经明确表示,你禁止在公共道路上举行抗议而不经他们的许可。他们将抗议置于批准之下,这显然是违宪的。抗议不需要许可,尤其是限制公共道路用于抗议更是违宪。
这部法律是如此荒谬、难以理解和不严肃,以至于即使在形式上,也不可能说清合法与非法之间的界线。在实践中,这意味着无论警察说哪里不能举行抗议,你就根本不能。在这个城市,哪里有既不是人行道也不是交通路的地方?整个城市都是那样的。我是应该待在家里发Facebook帖子呢?还是应该去河岸上抗议,那里没有人行道?
在抗议开始时,我们曾经说我们上街是为了捍卫格鲁吉亚的欧洲道路。今天,我们已经到了这样一个现实:我们上街不仅仅是为了捍卫欧洲道路;我们上街是为了保卫国家本身,维护国家的独立。今天的抗议不仅仅是为了回归欧洲道路;是为了保全国家的独立。这意味着国家的独立可能集中在一个人手中,如果他们愿意,他们可以轻松地将它交给别人,因为公民将不再有能力影响任何进程,无论是通过选举还是选举外的抗议,”西莫尼什维利说。
西莫尼什维利还讨论了律师协会主席选举的问题。他表示,“格鲁吉亚梦想”直接试图支持一名候选人,这整体上破坏了进程。
“作为律师协会的成员,我在第一轮做出了选择,当然本周我也会做出选择。否认‘格鲁吉亚梦想’正试图在这个进程中留下印记并负面参与,那将是不正确的。回想一下,由‘格鲁吉亚梦想’控制的宣传电视频道正在大力支持一名候选人就足够了。‘格鲁吉亚梦想’直接试图干预选举并影响结果。他们直接试图支持一名候选人,这整体上让进程走上了错误的轨道,”尼卡·西莫尼什维利说。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/144740-nika-simonishvili-georgian-dream-arrests-people-illegally-but-today-is-the-first-time-ive-seen-someone-released-illegally-as-for-the-protests-if-at-the-beginning-we-were-defending-the-european-path-today-we-are-on-the-streets-to-preserve-sovereignty/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处