返回
原文
2026年04月24日 18:00

马卡·博乔里什维利:外交部门有外交应对手段,我们将使用它们——我们与帕维乌·赫尔奇尼斯基沟通没有困难——当他从布鲁塞尔返回时,我们将在第比利斯有机会与他会面。

马卡·博乔里什维利:外交部门有外交应对手段,我们将使用它们——我们与帕维乌·赫尔奇尼斯基沟通没有困难——当他从布鲁塞尔返回时,我们将在第比利斯有机会与他会面。
外交部门有外交应对手段,当然我们会使用它们。我们与Paweł Herczyński沟通没有困难,当他从布鲁塞尔返回时,我们将在第比利斯有机会与他会面,”副总理兼外交部长Maka Botchorishvili在希腊对格鲁吉亚记者的声明中说。 Botchorishvili指出,欧盟官僚机构对格鲁吉亚的当前态度令人担忧,尤其是“当格鲁吉亚人民的利益和选择被忽略时”。 “我们将再次表达在第比利斯由政客们表达并令我们担忧的立场。欧盟官僚机构对格鲁吉亚的当前态度令人担忧。事实上,令人担忧的是,格鲁吉亚人民的利益和选择被忽略,同时却经常使用格鲁吉亚人民的利益进行投机。我们再次从布鲁塞尔听到这样的投机。当然,我们将进行讨论,”她说。 据部长称,这些问题的详细讨论将在外交部举行。 “我们将在外交部有机会见到Paweł Herczyński,并讨论那些在格鲁吉亚政治界合理引起担忧的问题,”Botchorishvili说。 作为背景,欧盟驻格鲁吉亚大使Paweł Herczyński在布鲁塞尔欧洲对外行动署,在纪录片摄影展“聚焦格鲁吉亚”开幕期间表示,格鲁吉亚不再处于正确道路上。 据大使称,“政府选择了专制主义的替代模式,并正在将格鲁吉亚从欧盟中拉开。” “格鲁吉亚站在十字路口。该国的未来尚未写就,但未来几周和几个月的决定将决定格鲁吉亚是否属于基于民主、法治和人权的欧洲国家大家庭,还是不幸地返回其黑暗的过去。我对格鲁吉亚人民的主要信息是:不要失去希望。我们绝不能允许格鲁吉亚及其美好、热情好客的人民返回到暴力、内战、贫困、苦难和腐败的黑暗时代。这不是他们应得的未来。一旦当局表示愿意与我们合作,我们将尽一切努力帮助格鲁吉亚成为欧盟成员,”Herczyński如Netgazeti引述的那样说。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/147103-maka-botchorishvili-the-diplomatic-service-has-diplomatic-means-of-response-and-we-will-use-them-we-have-no-difficulty-communicating-with-pawel-herczynski-we-will-have-the-opportunity-to-meet-him-in-tbilisi-when-he-returns-from-brussels/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处