原文
2026年03月27日 16:00
据透明国际乔治亚称,一名记者和一名律师的被侵犯权利将在斯特拉斯堡得到保护。

透明国际格鲁吉亚已向斯特拉斯堡法院提交了两份额外的申请。
“一份涉及知名记者维多利亚(维卡)·布基亚,她是TV Pirveli的节目主持人;另一份涉及职业律师米哈伊尔·扎卡雷什维利。在前者的案件中,言论自由、公正审判和免受歧视的权利遭到了侵犯。第二位申请人成为集会和言论自由、私生活尊重权以及公正审判权的侵犯受害者。
维卡·布基亚被伊万尼什维利控制的法院认定犯有行政违法行为,并因在她的Facebook页面上称格鲁吉亚梦想党议员玛丽亚姆·拉什希为‘奴隶’而被罚款4000格里。基于氏族关系的司法系统依赖于格鲁吉亚梦想党议员自己通过的法律,包括玛丽亚姆·拉什希,该法律使格鲁吉亚梦想党的代表处于比他人优越的地位,并对任何敢于‘侮辱’他们的人施加行政处罚。国内法院忽略了言论自由领域适用的高标准,例如承认媒体在民主社会中作为公共监督者的特殊角色、政治家需要更高的容忍度,以及对价值判断的增强保护,包括比喻和其他形式的比喻表达。
米哈伊尔·扎卡雷什维利被穆鲁西泽-钦查拉泽法院仅因在议会前人行道上参加抗议而判处5天的行政拘留。法院认定米哈伊尔·扎卡雷什维利阻挡了行人通行,尽管内政部提交给法院的视频证据清楚地显示,抗议者人数太少,无法阻碍路人的通行。
在过去的一年里,透明国际格鲁吉亚已向斯特拉斯堡法院提交了8份申请。我们将继续在斯特拉斯堡法院和其他国际人权保护机 制中捍卫我们公民的权利”,信息中写道。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/146612-according-to-transparency-international-georgia-the-violated-rights-of-a-journalist-and-a-lawyer-will-be-protected-in-strasbourg/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处