返回
原文
2026年02月06日 18:00

Irakli Rukhadze: 经过与我的伙伴们长时间和激烈的协商之后,我们决定,在当今的形势下,最合理的解决方案是与“Imedi”说再见。

Irakli Rukhadze: 经过与我的伙伴们长时间和激烈的协商之后,我们决定,在当今的形势下,最合理的解决方案是与“Imedi”说再见。
商人伊拉克利·鲁哈泽就Hunnewell Partners退出Tele-Imedi一事发布了一份声明。 据鲁哈泽称:“经过与我的合作伙伴进行长期而密集的磋商,我们决定,在当前形势下,最合理的解决方案是与我们在Imedi的投资分道扬镳。” 他补充说,Prime Media Global是一家与Imedi在广告销售方面合作多年的公司,将收购Imedi的50%,而剩余的50%将转给Maka Lomidze及其四名副手。 鲁哈泽的声明: “在这一声明中,我将尽力解释我和我的合作伙伴就Tele-Imedi(‘Imedi’)做出的艰难而情绪化的决定。 2018年,当Badri Patarkatsishvili资产归还的过程接近尾声时,他的家人要求我们从他们手中购买Imedi。 尽管在格鲁吉亚拥有一家电视台并非我的计划,而且我的某些合作伙伴完全反对这一步骤,但我们还是同意从Badri的家人手中购买Imedi。 从2003年起,我一直是Imedi监事会的成员,并完全了解为我们的商业集团拥有Imedi是一个高风险的举动。我们坚信商业应与政治分离,因此我们避免卷入政治进程。尽管如此,让Imedi与政治分离始终是一个挑战。 因此,在2018年,我和我的合作伙伴就两个主要目标达成一致: Imedi将作为国家稳定和民主发展的守护者。这主要意味着防止‘国民运动’及其附属势力重返权力、破坏国家稳定或再次夺取Imedi。自2022年以来,‘破坏稳定’还包括格鲁吉亚重新卷入与俄罗斯战争的风险; Imedi将以最少的编辑干预运作,依赖一个强大的管理团队,专注于实现第一个目标,从而最小化政治干预对我们业务的影响。 Imedi从未打算无条件支持‘格鲁吉亚梦想’。然而,在对抗‘国民运动’时支持‘格鲁吉亚梦想’是一个合理且可接受的决定。在人权、言论自由、司法、监狱系统、商业自由、和平、基于自由和稳定的经济发展、医疗、教育等方面,不可能将这两个政党相提并论。那些领导人将近10%的人口置于非人道条件下监禁的政党,不能再声称有合法权利治理国家。 可以说,在过去7-8年里,我们在很大程度上实现了我们的目标。今天,‘国民运动’及其卫星政党已基本崩溃。在这一过程中,Imedi发挥了重要作用。格鲁吉亚卷入战争的风险已大大降低。在国内,通过巨大努力,格鲁吉亚政府在社会支持下成功防止了国家被卷入冲突。在国际上,特朗普政府也表示正在积极努力结束乌克兰战争。因此,破坏稳定的威胁已最小化。 正如我多次公开声明的那样,这是我们同意接管电视台的主要原因。否则,这家电视台对我们的商业集团并不带来经济利益(不管Imedi对我个人有多重要)。相反,它带来了额外的挑战,并分散了我们核心业务的注意力——即投资于格鲁吉亚的经济。 经过与我的合作伙伴进行长期而激烈的磋商,我们得出结论,在当今形势下,最理性的解决方案是与Imedi分道扬镳。 这个决定对我个人来说极其艰难,因为二十多年来,我与Imedi及其员工建立了深厚的情感联系和自豪感。这些年来,Imedi反复向朋友和对手证明了自己是一支不可忽视的力量。 在Saakashvili政府策划的突袭和夺取之后,Imedi像凤凰一样从绝望的灰烬中重生。今天,它的观众数量是第二大竞争对手的四倍。超过一半的格鲁吉亚电视观众依赖Imedi了解国家和社会动态。我对我们的观众给予的信任深表感激。 我最大的遗憾是与Imedi员工的专业分离(我希望个人友谊能继续)。Imedi不是设备、频率或许可证。Imedi是它的员工,正是因为他们,电视台多年来一直是最强大和最可靠的。与你们合作是一种非凡的特权。我将非常怀念我们的会议、辩论、共享的喜悦和挫折、新想法和项目,以及庆祝我们的胜利。我将怀念访问Lyubliana街。 为Imedi寻找新所有者并非易事。新所有者必须承诺在预算短缺时为Imedi提供资金,并维持现有管理层在编辑政策中的积极作用。最终,我们选择了Prime Media Global,这家公司多年来一直与Imedi在广告销售方面合作。它将收购Imedi的50%,而50%将转给Maka Lomidze及其四名副手。 我祝愿Maka和她的整个团队、Imedi的新所有者,以及我们国家一切顺利。我希望会出现道德、智能且专业的爱国者,而不是‘国民运动’,他们能为‘格鲁吉亚梦想’提供体面的反对,并致力于一个以国家福祉为中心的欧洲未来。”

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/145564-irakli-rukhadze-after-long-and-intense-consultations-with-my-partners-we-decided-that-in-todays-situation-the-most-reasonable-solution-is-to-say-goodbye-to-imedi/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处