返回
原文
2026年07月16日 16:00

伊拉克利·科巴希泽:格鲁吉亚和土库曼斯坦是稳定可靠的贸易伙伴——去年,我们两国之间的贸易额增长了26%,超过1亿美元,同时经济合作正在增长

伊拉克利·科巴希泽:格鲁吉亚和土库曼斯坦是稳定可靠的贸易伙伴——去年,我们两国之间的贸易额增长了26%,超过1亿美元,同时经济合作正在增长
“今天,格鲁吉亚和土库曼斯坦已成为稳定可靠的贸易伙伴。去年,两国贸易额增长26%,超过1亿美元,”格鲁吉亚总理伊拉克利·科巴希泽在格鲁吉亚-土库曼斯坦商业论坛致辞中表示。 总理表示,今年积极势头仍在延续。 “我很高兴欢迎大家出席第二届格鲁吉亚-土库曼斯坦商业论坛。今天这次会议进一步证明,我们两国伙伴关系正在成功发展,并为私营部门、投资者和工商界创造越来越多机遇。 “首先,我要向土库曼斯坦总统谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫先生表达特别敬意。您对格鲁吉亚的国事访问清楚体现了两国之间的相互信任以及我们合作的战略重要性。 “我还要感谢格鲁吉亚工商会组织这一重要商业论坛。我相信,此次活动将有助于建立新的商业联系并实施互利项目。 “今天,格鲁吉亚和土库曼斯坦已成为稳定可靠的贸易伙伴。去年,两国贸易额增长26%,超过1亿美元。今年积极势头仍在延续。这些数字清楚表明,经济合作正在增长。尽管已取得进展,但两国贸易和经济关系仍未充分反映格鲁吉亚和土库曼斯坦所拥有的巨大潜力。因此,加强联合努力、进一步扩大合作、促进建立新的商业联系并充分利用伙伴关系提供的机遇十分重要,”伊拉克利·科巴希泽说。 科巴希泽还表示,旨在改善基础设施的宏伟议程已取得明显成果,并指出2025年经格鲁吉亚的中走廊集装箱运输量增长33%,巴库-第比利斯-卡尔斯铁路货运量几乎增长六倍。 总理表示,欢迎土库曼斯坦对扩大格鲁吉亚黑海港口附近物流和仓储能力的兴趣。 “我们欢迎土库曼斯坦对扩大格鲁吉亚黑海港口附近物流和仓储能力的兴趣。我相信,现有港口以及计划在其基础上建设的阿纳克利亚深海港和自由工业区,将成为土库曼斯坦企业进入区域市场的重要平台。 “今天,私营部门的作用比以往任何时候都更加重要,因为正是商业将国家间的政治伙伴关系转化为具体经济成果。国家确保稳定、可预测和有竞争力的环境,而私营部门则创造新举措、投资和就业机会,”总理说。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/148607-irakli-kobakhidze-georgia-and-turkmenistan-are-stable-and-reliable-trading-partners-last-year-trade-turnover-between-our-countries-increased-by-26-and-exceeded-usd-100-million-while-economic-cooperation-is-growing/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处