返回
Interpressnews
2026年10月21日 16:00

萨洛梅·祖拉比什维利:这是格鲁吉亚可耻的一天;格鲁吉亚梦想党正试图埋葬民主——加哈里亚的政党态度暧昧同样可耻——我们这些认识到必须捍卫的是国家而非任何特定政党的人,需要团结起来。

萨洛梅·祖拉比什维利:这是格鲁吉亚可耻的一天;格鲁吉亚梦想党正试图埋葬民主——加哈里亚的政党态度暧昧同样可耻——我们这些认识到必须捍卫的是国家而非任何特定政党的人,需要团结起来。
格鲁吉亚梦党将国家置于如此境地,确实令人遗憾。更不用说格鲁吉亚梦党将宪法法院置于何种状态——实际上是埋葬了它,就像它埋葬了国内其他所有独立机构一样,”格鲁吉亚第五任总统萨洛梅·祖拉比什维利在讨论关于禁止政党诉讼的正在进行的程序时表示。 祖拉比什维利通常每周都会举办一次Facebook直播,回答公众的问题。然而,鉴于今天的发展——宪法法院法官全体会议正在审议可能禁止政党的议题——祖拉比什维利表示,今天既不是提问的时候,也不是回答的时候。她将格鲁吉亚梦党的决定描述为试图埋葬民主,并指出“没有其他国家曾做出过如此可耻的行为”。 祖拉比什维利还批评了“格哈里亚为格鲁吉亚”党,指责其与格鲁吉亚梦党“调情”。 “今天对格鲁吉亚来说是可耻的一天——对格鲁吉亚的国家地位而言。今天,格鲁吉亚梦党正试图——尽管不会成功——最终埋葬民主、国家以及我们在世界眼中的形象。在现代,没有其他国家曾做出过如此可耻的行为:禁止所有人——禁止所有政党。 我甚至不会提及格鲁吉亚梦党将宪法法院置于何种状态,或它如何埋葬宪法法院——就像它埋葬了国内其他所有独立机构一样。 如果有人能说出今天有一个真正独立、不完全受格鲁吉亚梦党控制的机构,我将授予他一个特别奖项。这就是格鲁吉亚梦党将这个国家置于的真正令人遗憾的境地——我们必须绝对从中走出来。 同样可耻的是,有一个政党——格哈里亚的政党——在某种程度上在调情和摆姿态,实际上是在说,‘看我,我是一个“好人”——一个“好仆人”——我准备好为你服务得更多’,而这一切正发生在如此可耻的事态之中。没有团结,没有支持他人的意识……无论受影响的是哪个政党;我的个人偏好或你的偏好完全无关紧要。这是一个国家问题——我们所有人的问题——因为,就目前而言,我们在全世界面前显得真正可耻。如果某个特定政党及其一些代表未能理解这一点——如果他们的薪水和职位对他们来说比国家本身更重要——那么这是我们所有人都需要意识到的事情。 我们这些认识到国家真正利益所在的人——那些理解必须捍卫的是国家而非任何特定政党的人——必须团结一致。这就是我们必须做的,”萨洛梅·祖拉比什维利表示。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/150354-salome-zourabichvili-this-is-a-shameful-day-for-georgia-georgian-dream-is-attempting-to-bury-democracy-it-is-also-shameful-that-gakharias-party-is-playing-coy-those-of-us-who-recognize-that-it-is-the-country-not-any-specific-party-that-must-be-defended-need-to-stand-together/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处