返回
原文
2026年07月17日 12:00

卡哈·卡拉泽就意大利建筑团体的声明表示——未收到任何信件——市政厅已颁发拆除里克管的许可,私人业主从事的商业活动不在我们的职权范围内。

卡哈·卡拉泽就意大利建筑团体的声明表示——未收到任何信件——市政厅已颁发拆除里克管的许可,私人业主从事的商业活动不在我们的职权范围内。
没有收到任何信件。如果收到了信件,市政当局的相关服务部门会给予适当的回应,——首都市长卡哈·卡拉泽在回应关于意大利建筑集团Studia Fuksas(所谓Rike Tubes的作者)发表的声明的问题时表示,该公司写道,工作室多次提出与政府合作的提议,但这些提议均未得到答复。 据卡拉泽称,该建筑属于私人所有者,是他做出了拆除的决定。 “关于所谓的Rike Tubes,已经做出了决定。这是一座完全无用的建筑。当时,这个项目花费了数千万格拉里,这是一个不合理的步骤。现在该建筑属于私人所有者,是他做出了决定。市政当局或政府与此问题无关。您可以就类似问题联系私人所有者。项目作者本人也可以与私人所有者进行类似谈判,如果他们需要将建筑移至他处或想开展何种业务,这不在我们的职权范围内。 向我们提交的申请是关于拆除的。您知道,没有第比利斯市政厅建筑服务处的许可,这种事情是不可能发生的。拆除决定是与文化遗产保护委员会共同做出的。 第比利斯市政厅已颁发拆除所谓Rike Tubes的许可,私人所有者开展何种业务由他们决定。这不在我们的职权范围内,”卡哈·卡拉泽指出。 意大利建筑集团Studia Fuksas发表声明称,拆除Rike Tubes是“文化上的一大倒退”。 “最近几个月,工作室多次提出与格鲁吉亚政府合作,寻找替代方式,以保留这座标志性建筑并赋予其新功能,避免我们认为的过早且不可挽回的拆除。 不幸的是,这些提议均未得到答复…… 失去一座国际公认且获奖的建筑杰作将是文化上的一大倒退,”声明中写道。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/148621-kakha-kaladze-on-the-statement-of-the-italian-architectural-group-no-letter-has-been-received-the-city-hall-issued-a-permit-to-dismantle-the-rike-tubes-what-business-activities-the-private-owner-conducts-is-not-within-our-competence/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处