返回
原文
2025年06月27日 12:00

伊拉克利·科巴希泽:有人以为外国人能为我们制定法律——我记得,两三年前,外国人,包括外交官,过去常常围坐在桌子旁,和我们一起起草法律,经常完全绕过我们,然后将那些法律强加给我们。

伊拉克利·科巴希泽:有人以为外国人能为我们制定法律——我记得,两三年前,外国人,包括外交官,过去常常围坐在桌子旁,和我们一起起草法律,经常完全绕过我们,然后将那些法律强加给我们。
有人决定让外国人从外部为我们制定法律!记得就在两三年前,外国人——包括那些本不该参与立法或法律制定的外交官——直接坐在桌边和我们一起起草法律,而且经常完全绕过我们,直接强加那些法律给我们。 总理在议会讲台上,在他的年度演讲中发表了这一声明。 Kobakhidze反复强调,“有人认为国家很弱小,可以这样对待”。 他还谈到外交官干预司法过程: “我们目睹了从外部削弱国家机构的努力——这一切都是通过隐秘的资金支持来实现的。通过这种隐藏的外国资助,他们试图破坏我们教会的声誉、资助LGBT宣传、政治集会等等。这一切都在格鲁吉亚人民背后发生。他们以为自己能逍遥法外,以为这可以被接受。 例如,记得那次直接而公然的干预司法独立事件。有很多例子,但我想要提醒大家一个具体案例:我们司法系统的一名法官被一个外国大使馆代表传唤,并被要求报告一个特定案件。这是对格鲁吉亚宪法直接违反、对维也纳公约的破坏,以及对法律和外交关系每一条原则的践踏。后来,欧洲人权法院对同一案件作出裁决,并完全支持了格鲁吉亚法官的决定——但没有人道歉。有人认为格鲁吉亚国家可以被这样对待。 他们以为国家很弱小,这就是他们对待我们主权和司法独立的方式,”Kobakhidze说。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/140773-irakli-kobakhidze-someone-thought-that-foreigners-could-write-laws-for-us-i-remember-how-two-or-three-years-ago-foreigners-including-diplomats-used-to-sit-around-the-table-and-draft-laws-together-with-us-often-bypassing-us-entirely-and-then-impose-those-laws-on-us/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处