原文
2025年06月02日 20:00
Eka Gigauri: 可以理解为什么伊万尼什维利的梦想起诉了批评性的电视频道——他们不希望人们知道关于格鲁吉亚或世界正在发生的事情的真相——所谓“公正”就意味着“沉默”。

可以理解为什么Ivanishvili’s Dream起诉了批评性的电视频道TV Pirveli和Formula。他们不希望人们知道关于格鲁吉斯坦或世界正在发生的事情的真相,——透明国际-格鲁吉斯坦的执行董事Eka Gigauri在社交网络上写道。
“在分析这些投诉时,有趣的是要了解Georgian Dream最担心的是什么,即执政党‘害怕’什么样的新闻,以及批评性媒体不应该传播什么:
对执政党腐败的批评性调查:
不要胆敢发布涉及官员资产、虚假招标、Cartu的影响或与中国公司的交易的故事。
执政党被这些问题吓坏了:‘这是谁的建筑?’、‘这笔预算资金是怎么花的?’、‘为什么一个受制裁的公司赢得了招标?’
独立专家或非政府组织的批评性评估:
如果在节目中听到TI、ISFED、GYLA或其他组织的话语中出现‘民主退化’、‘敌对司法’或‘选举干涉’,这就被视为‘违反公正性’。
事实上,‘威权主义’、‘精英腐败’或‘国家被俘获’这些词不应该在节目中出现,即使基于国际来源。
对反对派政党或侵犯人权的公民抗议的报道:
不要胆敢播放警察殴打公民的镜头,或反对派领导人谈论检察院偏见的言论——这已经被视为‘竞选报道’。
如果在抗议中听到‘欧洲选择’、‘俄罗斯法律’或‘破坏不是批评’这些词,要特别小心。
选举违规或暴力:
不要胆敢写:‘选票填充’、‘选区委员会偏见’、‘对观察员的压力’、‘等待惩罚的公职人员’——这会导致诉讼,声称选举报道不公正。
对执政党的讽刺、讽刺或嘲讽:
如果观众嘲笑政府,这可能被视为‘企图破坏稳定’。
例如:如果主持人说——‘Bidzina说欧洲有害,但他的财产在欧洲’——这会提交给通信委员会。
总之,执政党制定了一个简单的‘安全媒体’指南:
不要提及政府的责任;
不要将抗议呈现为公正的;
不要报道腐败;
不要指出对法院和检察院的系统性干涉;
要‘公正’,这意味着‘保持沉默’,——Eka Gigauri写道。
据悉,根据‘TV Pirveli’、‘Formula’和‘Mtavari Arkh’的信息,‘Kartli Dream’已向通信委员会提交投诉。根据‘Formula’的信息,他们指责‘Georgian Dream’代表‘违反某些法律规范’关于广播。具体而言,根据他们自己的信息,涉及术语如:‘非法议会’、‘所谓的议会主席’、‘寡头副手’、‘政权的城市法院’;‘氏族仆从法官’等。
根据TV Pirveli和Formula的信息,Georgian Dream已向通信委员会对他们提出投诉。根据Formula的信息,他们被Georgian Dream代表指责‘违反某些法律规范’关于广播。Georgian Dream要求Formula因违反《广播法》中规定的新规范而承担责任,并实施制裁的临时规则。TV Pirveli还表示Georgian Dream起诉了他们。根据Nodar Meladze的信息,Georgian Dream要求记者和主持人在直播中不再使用诸如‘非法政府’;‘寡头政权’;‘氏族仆从法官’等术语。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/140167-eka-gigauri-it-is-understandable-why-ivanishvilis-dream-sued-critical-tv-channels-they-do-not-want-people-to-know-the-truth-about-what-is-happening-in-georgia-or-in-the-world-be-impartial-means-be-silent/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处