原文
2026年06月15日 10:00
Aleko Elisashvili 对巡逻警察 - 你还在折磨人吗?不要以为你会一直这样!

你还在折磨人吗?别以为你会一直这样!3——你已经嘲笑我一个半小时了,看着我的眼睛,——政治家阿列科·埃利萨什维利对内务部巡逻警察说,这名警察作为证人在法庭上接受询问。
据他说,证人说了很多谎言。
“警察咒骂我时,我也咒骂了,你记得吗?你在侮辱我,说我在政治上是零,说我是个错误的人,不是吗?你还把我手铐得紧紧的,不是吗?”埃利萨什维利问证人,证人表示没有这样的事实,或者他不记得了。
早些时候,证人称阿列科·埃利萨什维利告诉他,他想烧毁法院大楼,因为他认为法院不公平。
“有人告诉我,埃利萨什维利损坏了外墙。我走近时认出了他。我问他为什么这样做——他回答说,他想烧毁法院大楼,因为法院做出了不公正的裁决。
被告在肢体冲突中被拘留。文件旁边还放着一个打火机。那里还躺着一个空的聚乙烯瓶子。
桌子和文件都是湿的,还有一股汽油的味道,”证人说。
据悉,阿列科·埃利萨什维利被指控违反格鲁吉亚刑法第19-323条第1款,该条款涉及企图实施恐怖行为。上述行为可判处10至15年监禁。
根据调查,11月29日凌晨约4点,蒙面的阿列科·埃利萨什维利携带枪支、弹药和实施恐怖行为所需的物品,接近第比利斯市法院大楼,用锤子打破法院书记处大楼外立面的玻璃,进入法院场所。
据检察官办公室称,他将大量易燃物质倒在现场放置的物品和文件上,并试图点火。根据调查,这名政治家袭击并殴打了一名法警。
值得注意的是,阿列科·埃利萨什维利还被指控另一案件——对格鲁吉亚梦-民主格鲁吉亚党创始人之一阿里·巴巴耶夫的政治迫害。
应检察官办公室的要求,他已以5000格鲁吉亚拉里的保释金获释。在此案中,埃利萨什维利被指控违反格鲁吉亚刑法第156条第2款第“a”项,即以暴力方式因政治活动而迫害他人。上述行为可判处最高三年监禁。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/148012-aleko-elisashvili-to-patrol-police-officer-are-you-still-torturing-people-dont-think-that-youll-always-be-like-this/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处