原文
2025年08月01日 18:00
律师 Juba Katamadze:Mzia Amaghlobeli 是一名政治犯和俘虏,这是由所有国家机构确保的。

“Mzia Amaghlobeli 是一位政治犯和俘虏,这是由所有国家机构确保的,” Mzia Amaghlobeli 的律师、 “Batumelebi” 和 “Netgazeti” 的创始人 Juba Katamadze 在法庭听证会上表示。
据律师称,Mzia Amaghlobeli 案件的政治性质由总理的声明所表明,但“出于某种原因,这个部分[声明]未被法院视为有趣”。
“总理 Irakli Kobakhidze 先生谈到了动机,但出于某种原因,这个部分对法院并不有趣。法院不敢质疑 Kobakhidze。这个案件是政治性的,直到今天,Mzia Amaghlobeli 仍被拘留,” Juba Katamadze 陈述道。
据 Juba Katamadze 称,Mzia Amaghlobeli 在被拘留后受到了羞辱,手铐以贬低的方式被使用。
“Mzia Amaghlobeli 被带入警察局时,遭到了企图身体暴力的对待。Mzia 女士被剥夺了饮水或使用厕所的权利。在这个案件中,只传唤了内务部的工作人员。我们发送了多封信函询问进行了哪些调查行动。
Mzia Amaghlobeli,这位经历过地狱般折磨的人,被戴上了手铐。手铐的使用意在羞辱她。其中一名警察带着嘲讽的表情,要求将手铐移到她背后。
在她被拘留并转移到警察局的过程中,她没有抵抗警察。
在律师进入警察局之前,公共捍卫者的代表在 Mzia Amaghlobeli 被拘留 15 分钟后进入,并在那里讨论了 Dgebuadze 的不人道对待,”律 师表示。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/141530-lawyer-juba-katamadze-mzia-amaghlobeli-is-a-political-prisoner-and-captive-which-is-ensured-by-all-state-structures/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处