原文
2026年01月05日 10:00
在第比利斯市法院,被告祖拉布·查夫恰尼泽、弗拉迪米尔·格韦莱西亚尼和另外12个人的案件中,实质听证会已经开始,该案件与10月4日的事件有关。

在第比利斯市法院,对被告Zurab Chavchanidze、Vladimer Gvelesiani和其他12名个人的案件,已开始实质性听证会,该案件与10月4日的事件有关。
被告人从监狱设施远程参加今天的听证会,因为由于非工作日,无法安排他们的转移。
如果庭审继续进行,将审查检方的证据。
该案件由法官Romeo Tkeshelashvili审理。
其中,被拘留者Zurab Chavchanidze采取了极端形式的抗议,自11月21日起开始绝食。据他在听证会前告诉律师,他昨天感觉不适。
为参考,Vladimer Gvelesiani、Sergo Megrelishvili、Zurab Chavchanidze、Giorgi Rurua、Amiran Dolishvili、Anton Vardanidze、Giorgi Korkia、Aleksandre Chilachava、Genadi Kupreishvili、Lasha Ivanadze、Levan Jikia、Sulkhan Tughushi、Khvicha Gogokhia和Ramaz Mamuladze已被指控违反格鲁吉亚刑法第19–222条第2部分a分条(由团体实施的企图夺取战略或特别重要设施)和第225条第2部分(参与团体暴力),这些罪行可处以最高六年监禁。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/144973-at-tbilisi-city-court-the-substantive-hearing-has-begun-in-the-case-of-defendants-zurab-chavchanidze-vladimer-gvelesiani-and-12-other-individuals-in-connection-with-the-events-of-october-4/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处