原文
2025年07月05日 12:00
Irakli Kupradze:我们向反对派提出,我们相互加强;我们准备好在联盟中合作。将这些选举仅仅视为地方选举是犯罪——这是对事实上的政府的实际选举中的斗争。

“我们向亲西方反对派提出,在我们的斗争中互相加强——我们准备好进行联盟合作。将这些选举仅仅视为地方选举是一种犯罪。这是在事实上的选举中对抗事实上的政府的斗争,”伊拉克利·库普拉泽,Lelo – 强格鲁吉亚的秘书长,在一次简报会上说道,在这次简报会上,该党正式确认了其参加地方自治政府选举。
据他称,“对抗政权的斗争必须共同获胜。”
“我们尊重所有反对党派的决定,但我们选择在另一个战线上战斗。最重要的是,所有亲欧洲反对党派共享同一个目标——击败政权。事实上,我们选择了不同的策略。我们准备好全面参与、全面投入,就像我们一直以来的那样。我们准备好完全投入——全面并用尽我们所有的资源——到抗议和街头抵抗中。从我们这边,这场斗争和抗议只会加强。与此同时,我们准备好并向亲西方反对派提出,在我们共同的战斗中互相加强。我们准备好与亲西方反对派团结,并准备好进行联盟合作。将这些选举仅仅贴上地方选举的标签是一种犯罪。10月4日是在事实上的选举中对抗事 实上的政府的战斗。这是每个格鲁吉亚公民对政权的个人过程和裁决。我们的对抗政权的斗争必须共同获胜。在这场斗争中,我们不打算放弃一寸自由——无论在第比利斯还是在地区。我们准备好进行全面抵抗,面对格鲁吉亚梦想党可能对我们进行的身体报复。我们准备好面对镇压和监禁,”他说。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/140946-irakli-kupradze-we-propose-to-the-opposition-that-we-strengthen-one-another-we-are-ready-to-work-in-coalition-it-is-a-crime-to-identify-these-elections-as-merely-local-elections-this-is-a-fight-in-de-facto-elections-against-a-de-facto-government/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处