原文
2025年09月19日 10:00
Lela Jejelava:我理解“Dream”党的对10月4日的讽刺,但Gakharia有什么要说?他是凭什么来教训别人的?他并没有比别人战斗得更多——他以为自己还是首相,没有从那个角色中走出来。

Lela Jejelava 在 Palitra News 的“Day’s Newsroom”节目中表示:“我理解‘格鲁吉亚梦想’代表们针对10月4日的争吵和讽刺,但我不理解Gakharia要说什么。他凭什么来教训任何政党?他只是一个普通的反对派政客,还没有走出总理的角色。
在我看来,Giorgi Gakharia ‘并没有比别人更努力战斗’,而且在反对派中也没有任何突出表现。
我理解‘格鲁吉亚梦想’代表们针对10月4日的争吵和一些讽刺,虽然他们的方式非常低级,这是不应该的。但我还是不理解Gakharia要说什么。他凭什么来教训任何政党?他的当前地位是否让他有权这么做?在Sheraton Batumi,有一位特定政客攻击了他,他甚至无法将那次调查进行到底;他无法对政府施加足够的压力。一个连自己团队都无法获得认可的总理——我并不认为这是某种缺点——他在反对派中又能声称什么成就?完全没有。如果人们一个接一个地离开政治团队,然后在议会或其他地方,Gakharia的人反对‘格鲁吉亚梦想’的多数,那也只是这样。他甚至无法选择一个能维持内部稳定的团队。为什么他总是觉得自己比别人聪明?他说的是实用主义,并从国外教导我们,我们也称之为实用主义,那就是不从战场上逃跑。他不是阿亚图拉·霍梅尼,可以被带下来。他有其他支持。Gakharia 只是一个普通的反对派政客,还没有走出总理的角色,并认为自己还在以总理的身份发言。”
针对一些反对派政党宣布的10月4日抗议,Jejelava 表示,“社会已经准备好迎接胜利和政府的回归。”
“如果有什么阻碍了格鲁吉亚政治,为什么我们今天处于这种境地,那就是因为我们的政客,包括反对派政客,往往缺乏一致的方法。没有人否认因果关系;世界仍然遵循这个原则。如果你说Bidzina Ivanishvili 剥夺了10月26日选举的机会,从而破坏了民主的最重要原则——和平转移权力——那么,在这个政治决定后的三个月里,有什么改变了?顺便说一句,我不喜欢对已经发生的事实握紧拳头,因为这是没有意义的。我们必须接受这作为一个既定事实,并从我们当前的境况中找到解决方案。
关于10月4日和相关的期望:期望不会凭空出现。这部分是人类心理。你根据自己的认知接收信息。如果我们审视公众情绪,我们会看到社会已经准备好迎接胜利和权力的回归。这才是重点。即使是那些可能不会投票的人,比如‘Lelo’的支持者,他们也觉得,权力来自于人民,应该从Bidzina Ivanishvili 的政府手中夺取。这是普遍的情绪,我们可以在10月4日有效地利用它。10月4日将展示那天在Rustaveli Avenue 的力量和能量。
10月4日是一个公众集会——格鲁吉亚人民对阵Bidzina Ivanishvili。任何决定与格鲁吉亚人民站在一起的政治政党都会做出自己的选择。该事件和10月4日的国民大会不能被宣布为‘统一民族运动’或其他任何政党的特定行动。UNM的责任和我或任何普通参与者的责任完全相同,” Jejelava 说。
此外,Jejelava 讨论了“重置”格鲁吉亚与欧盟和美国关系的机会,并指出‘格鲁吉亚梦想’没有资源来重置与欧盟或美国的任何关系,因此也没有与整个文明世界的关系。
“昨天(谈到Marta Kose 抵达格鲁吉亚),一位‘格鲁吉亚梦想’的市长候选人公开说——这不是口误——‘这样的人越远越好’。这该如何解释?这正是‘格鲁吉亚梦想’的立场,他们拒绝不仅与欧盟的关系,还与整个文明世界的关系。这是Ivanishvili 在格鲁吉亚的使命:将国家从西方政治轨道中切断,并将其变成俄罗斯在高加索地区的一个小行省,” Jejelava 说。
此外,Jejelava 评论了美国共和党众议员Joe Wilson 提出的在《美国国务院授权法案》中加入修正案的建议,该修正案承认“格鲁吉亚噩梦”为未获承认的实体。据分析师称,这“绝对是一个需要支持的文件”。
“《国务院授权法案》是一个必要的程序,必须进行投票。当然,它会得到支持。当然,会有一些问题可能需要讨论,但这绝对是一个支持性的文件。将‘MEGOBARI Act’附加上去,它也有两党支持,这意味着‘MEGOBARI Act’更容易通过的机会在增加,” Lela Jejelava 表示。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/142502-lela-jejelava-i-understand-the-dream-partys-sarcasm-about-october-4-but-what-does-gakharia-have-to-say-on-what-basis-is-he-supposed-to-teach-others-a-lesson-he-hasnt-fought-more-than-anyone-else-he-thinks-hes-still-the-prime-minister-and-hasnt-moved-on-from-that-role/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处